DECIDED TO PUT in Romanian translation

• a decis să pună
• au hotărât să pună
• au decis să pună
• am decis să pun
• a decis să bage

Examples of using Decided to put in English and their translations into Romanian

Tired of that childish clash and decided to put an end to it, the silver generates a terrible explosion inside the arena.
Obosit de care meciul copilărești și a decis să pună capăt o, argintul generează o explozie teribilă în interiorul arenei.

One day the administration realized how dangerous it was and decided to put a warning, lest anyone ate from that plant by mistake.
Administraţia într-o zi a realizat cât de periculos este şi au hotărât să pună o avertizare ca nu cumva cineva din greşeală să mănânce din acea plantă.

Tired of this childish fight and decided to put an end to it, the silver creates a terrible explosion inside the arena.
Obosit de această luptă copilărească și a decis să pună capăt la acesta, argintul creează o explozie teribilă în interiorul arenei.

The meet director, prior to this event, he decided to put in the alternate, Tricia Skilken,
Directorul de organizare, a decis să o bage în concrus pe rezerva Tricia Skilken,

If they were doing the same thing to someone else… and that someone else decided to put an end to it… maybe it's over.
Dacă ar fi făcut acelaşi lucru cu ceilalţi, iar ceilalţi au hotărât să pună capăt, poate că s-a terminat.

She decided to put"every wrong instrument" in the song,
Ea a decis să pună" fiecare instrument greșit" în cântec,

Father Burke decided to put the money in the chemistry lab.
părintele Burke a decis să bage banii în laboratorul de chimie.

They decided to put him in the radio car and take him to the hospital immediately,
Ei au decis să-l pună in masina de radio și-l ia imediat la spital,

Adam was tired from this treatment and decided to put all their energies on trying to find a way out of his love trap.
Adam a fost obosit de acest tratament și a decis să pună toate energiile în încercarea de a găsi o cale de ieșire din capcana lui dragoste.

On top of everything, my parents decided to put a GPS in my car so they can track my every goddamn move.
Capac peste toate, părinţii mei au decis să-mi pună GPS pe maşină ca să-mi urmărească fiecare mişcare.

But nothing could prevent my sadness. So I decided to put an end to this.
Dar nimic nu putea alunga durerea şi m-am decis să pun capăt la tot.

It was he who decided to put three stripes on the Adidas shoes to make them easily identifiable among competing brands.
El a fost cel care a decis să pună trei dungi pe pantofii Adidas pentru a le face ușor identificabile printre brandurile concurente.

The people of Crimea thus decided to put the question in firm and uncompromising form,
Astfel, oamenii din Crimeea au decis să pună întrebarea într-un mod ferm

I shouldn't have pitted the two of you against each other, but I'm not the guy who decided to put your trophy cases in back of the Hall of Toilets.
N-ar fi trebuit să fac asta, dar nu eu am decis să vă pun vitrinele de trofee lângă toaletă.

nicknamed Mister Inflation in the 90s, decided to put a 100% tax on the additional income.
supranumit în anii '90 Mister Inflație, a decis să pună impozit de 100% pe veniturile suplimentare.

where and decided to put our rhinos.
în cazul în care și au decis să pună rinocerii noastre.

after all this time, decided to put the pinch on Witten again.
după tot acest timp, a decis să pună din nou pe pinch Witten.

the alien race decided to put you in a simulation.
cursa extraterestră a decis să te pună într-o simulare.

On account of this unacceptable behavior the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) decided to put an end to this danger.
Având în vedere acest comportament inacceptabil Profetul(Salla Allahu alihi wa sallam) a decis să pună capăt acestui pericol.

The communist leaders were amazed to discover such a flourishing capitalist unit among state owned crawling enterprises and decided to put an end to such activities.
Controlul guvernamental a fost uimit să descopere o astfel de unitate capitalistă înfloritoare în rândul întreprinderilor de stat ce”se târăsc” și a decis să pună capăt unor astfel de activități.