DECIDED TO PUT in Polish translation

• postanowił położyć
• postanowił umieścić
• zdecydował się umieścić
• zdecydował się wpisać
• się postanowiłaś włożyć

Examples of using Decided to put in English and their translations into Polish

So you just got up for the first time and decided to put the phone on the charger?
Więc wstałeś po raz pierwszy i postanowiłeś położyć telefon na ładowarce?

Father Burke decided to put the money in the chemistry lab.
ojciec Burke zadecydował włożyć fundusze w laboratorium chemiczne.

The Anunnaki saw the Neanderthal man naturally evolving here on Earth and just decided to put their genetic marker on it.
Anunnaki widzieli jak neandertalczycy naturalnie ewoluują na Ziemi i zdecydowali, aby umieścić w nich swój genetyczny kod.

However, no reply was sent, so the Soviet General fearing that the Soviet Union could be omitted from the Act of Military Surrender, decided to put his signature on the document.
Odpowiedź jednak nie nadchodziła, więc radziecki generał w obawie, aby w akcie kapitulacji nie pominięto ZSRR zdecydował się złożyć swój podpis na dokumencie.

Well it's just like pong but, i decided to put ober before it to make more impressions.
No to tak jak ponga, ale ja postanowiłem umieścić ober przed uczynić bardziej wrażenia.

one of the engineers from Trio-Kenwood, decided to put everything on one card- and he was not disappointed.
jeden z inżynierów Trio-Kenwood, zdecydował się położyć wszystko na jednej szali- i się nie zawiódł.

On top of everything, my parents decided to put a GPS in my car.
Starzy postanowili założyć mi w aucie GPS.

on later Google decided to put end and stopped listing the websites in its 1st position by keyword optimization in Meta description.
na później, Google postanowił umieścić koniec i zatrzymał wykaz stron w 1 pozycji st przez optymalizacji słów kluczowych w opisie Meta.

put a pin in the middle of it and decided to put our hostel there try it yourself!
umieścić w środku to i postanowił umieścić tam naszego hostelu spróbuj sam!

when you outlived your physical ability they decided to put you someplace people go to die.
kiedy straciła pani fizyczną sprawność, oni postanowili umieścić panią w umieralni.

DG Research have coordinated their positions and decided to put more emphasis on promoting dialogue
DG ds. Badań Naukowych skoordynowały stanowisko i postanowiły położyć większy nacisk na propagowanie dialogu

Coach Westhead decided to put point guard Johnson at pivot instead,
Paul Westhead zdecydował się wystawić Johnsona na pozycji centra.„Magic” zdobył 42 punkty,

In the Decade of them ninety it company of Ferrocarrils of Catalonia decided to put to the sale some trains that were known as"granotes"(frogs)
W dekadzie ich dziewięćdziesiąt firmy Ferrocarrils Katalonii, postanowił wprowadzić do sprzedaży niektórych pociągów, które były znane jako"granotes"(żaby)

the government decided to put a hold on negotiations over the"difficult" chapters relating to fisheries,
rząd islandzki zdecydował się odłożyć negocjacje w sprawie akcesji w związku z"trudnościami" związanymi z rybołóstwem,

the Committee's vice-president decided to put the opinion to the vote.
nie zgłoszono sprzeciwu wobec poprawek, WICEPRZEWODNICZĄCA postanowiła poddać opinię pod głosowanie.

they needed one more song) and decided to put music to Psalm 40,
potrzebowali jeszcze jednej piosenki) i zdecydował się podłożyć muzykę pod Psalm 40

especially when the Bey of Bitlis decided to put himself under Persian protection.
szczególnie gdy bej Bitlisu zdecydował poddać się pod perską protekcję.

External Relations Council on 10 November last and the President decided to put this item on the agenda for the next General Affairs and External Relations Council on 8 December,
Stosunków Zewnętrznych, które ostatnio odbyło się 10 listopada, i przewodniczący zdecydował się włączyć tę kwestię do porządku obrad kolejnej Rady ds. Ogólnych i Stosunków Zewnętrznych mającej

So call me if any rabid Stanford fans decide to put Awesome in the hospital. Ah.
Zadzwoń, jeśli któryś z wściekłych fanów Stanford postanowi wysłać Świetnego do szpitala.

Riggan Thomson(Michael Keaton) decides to put on a Broadway play.
Riggan Thomson(Michael Keaton) postanawia wystawić na Broadwayu sztukę.