DIFFERENT DEGREES in Romanian translation

• diferite grade
• niveluri diferite
• diverse grade
• diferitele grade
• măsuri diferite

Examples of using Different degrees in English and their translations into Romanian

The guy has like six different degrees.
Tipul are vreo şase specializări diferite.

Different states consider drug abuse as conforming to different degrees of criminal activity.
Diferite state considera consumul de droguri ca fiind conforme cu diferite grade de activitate criminală.

Different Futoshiki puzzles in different degrees of difficulty and sizes from 4x4 to 9x9.
Puzzle-uri diferite Futoshiki în diferite grade de dificultate și dimensiuni de la 4x4 la 9x9.

Options included different degrees of prescription and standardisation on clarity of language,
Opțiunile au inclus niveluri diferite de cerințe și de standardizare în privința clarității limbajului,

obesity of different degrees, slow metabolism
obezitate de diferite grade, metabolism lent

Of course, these robots will have different degrees of autonomy depending on their tasks.
Bineînţeles că acești roboţi vor avea niveluri diferite de autonomie, în funcţie de atribuţiile fiecăruia.

However, the gas sensors used in gas alarms tend to have different degrees of"drifting".
Cu toate acestea, senzori de gaz folosit în gaz alarme tind să aibă diferite grade de"deriva".

international transport for goods with different degrees of perishability.
intern pentru marfurile cu diverse grade de perisabilitate.

In these areas the Court concludes that payments are still materially affected by errors, although to different degrees.
Concluzia Curţii este că, în aceste domenii, plăţile sunt încă afectate în mod semnificativ de erori, deşi în măsuri diferite.

The issue of applicable law is thus fundamental in all instances where there is a choice between two different bodies of legislation offering different degrees of protection.
Problema legii aplicabile este, prin urmare, fundamentală în toate cazurile în care există o opțiune între două legislații diferite, care oferă niveluri diferite de protecție.

Data on the use of Victoria in the treatment of patients with different degrees of heart failure are absent.
Datele privind utilizarea lui Victoria în tratamentul pacienților cu diferite grade de insuficiență cardiacă sunt absente.

It is worth noting the excellent tolerability of tablets in people with different degrees of obesity.
Este demn de remarcat tolerabilitatea excelentă a tabletelor la persoanele cu diferite grade de obezitate.

The enlargement countries have been affected, to different degrees, by the global economic recession.
Țările implicate în procesul de aderare au fost afectate, în măsuri diferite, de recesiunea economică mondială.

Matthew Kroenig constructed a Parliamentary Powers Index in an attempt to quantify the different degrees of power among national legislatures.
au elaborat un indice al puterii parlamentare în încercarea de a cuantifica diferitele grade de putere în cadrul legislației naționale.

which shows not only various shades, but different degrees of brightness and color.
care arată nu numai diferite nuante, dar diferite grade de luminozitate și culoare.

simple historical reconstructions, with different degrees of authenticity.
simplu de reconstituiri istorice, cu diferite grade de autenticitate.

I worked with many people who had suffered in different degrees in the Cultural Revolution.
Am lucrat cu mulți oameni care au suferit în diferite grade în Revoluția Culturală.

Different people have different degrees of sensitivity to the drug's progestational
Diferite persoane au grade diferite de sensibilitate la proprietățile progestative

The major difficulty resides in the different degrees of transposition of those articles of the Framework Decision which deal with the optional and mandatory grounds for non-execution.
Principala dificultate constă în diferitele niveluri de transpunere a articolelor deciziei-cadru privind motivele de refuz facultative şi obligatorii.

partly due to the different degrees to which the Member States have implemented the previous directive.
parțial datorită gradelor diferite în care statele membre au pus în aplicare directiva anterioară.