DIFFERENT DEGREES in Vietnamese translation

• mức độ khác nhau
• nhiều cấp độ
• cấp độ khác nhau
• nhiều mức độ

Examples of using Different degrees in English and their translations into Vietnamese

regulatory- have different degrees of prominence.
quy định ở các mức độ khác nhau.

However, what was special was that every dress had different degrees of burns….
Nhưng mà, điểm đặc biệt là mỗi một bộ váy đều có những vết cháy với mức độ khác nhau….

Google told Search Engine Land that Panda 4.0 affects different languages to different degrees.
Google nói với chúng tôi rằng Panda 4,0 ảnh hưởng đến ngôn ngữ khác nhau với những mức độ khác nhau.

Religions have five useful properties that are present in different degrees, including the ability to.
Tôn giáo có năm đặc tính hữu ích cho nó, hiện diện ở những mức độ khác nhau, bao gồm khả năng.

The Framingham Heart Study states that the following cholesterol ratios roughly signal different degrees of heart disease risk.
Nghiên cứu tim Framingham nói rằng các cholesterol sau đây có tỷ lệ tín hiệu khác nhau về mức độ nguy cơ bệnh tim.

All forms of matter, whether of a human body or a rock, have the same intelligence within them at different degrees of magnitude.
Tất cả các dạng vật chất, cho dù là cơ thể người hay đá, đều có cùng trí thông minh bên trong chúng ở các mức độ khác nhau.

We manufactuer various tapered button bits in different degrees as below.
Chúng tôi sản xuất các bit nút thon khác nhau ở các mức độ khác nhau như dưới đây.

This study is important as it's the first to manipulate different degrees of certainty.
Nghiên cứu này là quan trọng vì nó là nghiên cứu đầu tiên kiểm soát những mức độ khác nhau của sự không chắc chắn.

time the process of ageing begin and we stat to encounter different degrees of sickness.
ta cũng bắt đầu chịu đựng bệnh tật ở nhiều mức độ khác nhau.

Two different degrees are offered for each program-an LL.M. graduate degree for lawyers(for those who have already received a J.D.), and a Masters of Jurisprudence(M. Jur.).
Hai mức độ khác nhau được cung cấp cho mỗi chương trình một LL. M. bằng tốt nghiệp cho luật sư( Đối với những người đã nhận được một JD), và một Thạc sĩ khoa học pháp lý( M. Jur.).

People are caught in different degrees and ways, but we can say that there are still people caught in the prison of saiyasatr,
Người ta bị vướng vào mê tín ở nhiều mức độ, và nhiều cách, nhưng chúng tôi có thể nói, vẫn còn có nhiều

For a given measurement angle, nuclei of two different elements will therefore scatter incident ions to different degrees and with different energies, producing separate peaks on an N(E)
Cho phép đo góc, các hạt nhân của hai yếu tố khác nhau do đó sẽ phân tán sự cố ion đến mức độ khác nhau và với nguồn năng lượng khác nhau,

the rest felt normal and unhappy at different degrees.
thấy bình thường và không hài lòng ở mức độ khác nhau.

a conscience given by God, an inner knowledge- in different degrees, of course, but each one knows how to discern good from evil.
một kiến thức bên trong- ở mức độ khác nhau, tất nhiên, nhưng mỗi người biết làm thế nào để phân biệt thiện và ác.

Over the past few decades, countries along the Lancang-Mekong River have experienced different degrees of drought events, causing tremendous impacts on agriculture, fisheries, production and life.
Trong vài thập niên qua, các quốc gia dọc theo sông Lancang- Mekong đã gánh chịu nhiều trận hạn hán có mức độ khác nhau, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến nông nghiệp, ngư nghiệp, sản xuất và đời sống.

a conscience given by God, an inner knowledge- in different degrees, of course, but each one know how to discern good from evil.
một kiến thức bên trong- ở mức độ khác nhau, tất nhiên, nhưng mỗi người biết làm thế nào để phân biệt thiện và ác.

We need both, in different degrees at different stages of our lives, in order to weather the inner work required
Chúng ta cần cả hai, ở các mức độ khác nhau ở các giai đoạn khác nhau của cuộc sống,

Casa cielo and adds different degrees of transparency and light which is offered by the ceramic wine rack section made by the commercial brand‘Cerámica Collado'.
Casa cielo và thêm các mức độ khác nhau của minh bạch và ánh sáng được cung cấp bởi phần gốm rack rượu được thực hiện bởi các thương hiệu thương mại‘ Cerámica Collado'.

Many different cultures across the globe have formulated different degrees of victim blaming for different scenarios such as rape, hate crimes, and domestic abuse.
Nhiều nền văn hóa khác nhau trên toàn cầu đã hình thành các mức độ khác nhau của nạn nhân đổ lỗi cho các tình huống khác nhau như hãm hiếp, tội phạm ghét và lạm dụng trong nước.

As what the seers or investigators, competent in different degrees, say is not open to verification by us,
Còn về phần những người thấu thị hoặc những người khảo cứu tinh thông ở nhiều mức khác nhau, họ có nói điều gì