DIFFERENT DEGREES in Ukrainian translation

• різним ступенем
• різній мірі
• різних ступенях
• різні рівні
• різних ступенів
• різну ступінь
• різний ступінь

Examples of using Different degrees in English and their translations into Ukrainian

Pathological menopausal syndrome can occur in three different degrees of severity, with varying degrees of symptomatology.
Патологічний клімактеричний синдром може протікати в трьох різних ступенях тяжкості, з різним ступенем інтенсивності симптоматики.

The most basic form of planetary gearing involves three sets of gears with different degrees of freedom.
Найпростіша форма планетарного механізму включає в себе три комплекти передач з різним ступенем свободи.

but we express them at different degrees.
але виражаєто їх в різній мірі.

then acquire several funds with different degrees of protection.
то придбайте кілька засобів з різним ступенем захисту.

It's known as a“spectrum disorder” because it affects each person differently and to different degrees.
Він називається“спектром”, оскільки впливає на кожну людину по-різному, та в різній мірі.

With the latter, it is possible to choose different degrees of hardness for the shoulder
В останньому випадку можна вибрати різну ступінь твердості для плеча

Different degrees of damage, from direct hits of shells subjected to 10 home on the streets.
Різних ступенів ушкодження, від прямих попадань снарядів, зазнали будинки на 10 вулицях.

may be felt to different degrees by each of the two love partners.
може відчуватися в різній мірі кожен з двох партнерів любові.

Depending on the application conditions, digital calipers have different degrees of protection against dust
Залежно від умов застосування цифрові штангенциркулі мають різний ступінь захисту від пилу

The aspects denote different degrees of duration and different kinds of tendency"during duration.".
Види визначають різну ступінь тривалості і різні напрямки"протягом тривалості".

Do not forget that different medications have different degrees of danger for the future baby.
Не варто забувати, що різні лікарські препарати мають різний ступінь небезпеки для майбутнього малюка.

each providing different degrees of softness or firmness to achieve your desired results.
кожен з яких забезпечує різну ступінь м'якості або стійкості для досягнення бажаних результатів.

which killed 6 soldiers and injured eight different degrees of severity.
в результаті якого загинуло 6 військовослужбовців та 8 отримало поранення різних ступенів тяжкості.

relax patients who are experiencing different degrees of anxiety.
розслабляти пацієнтів, які відчувають різний ступінь занепокоєння.

Olympic College is a two-year public college in Washington State that offers more than 70 different degrees and certificates in academic transfer and professional-technical programs.
Олімпійський Коледж є дворічна державному коледжі в штаті Вашингтон, який пропонує понад 70 різних ступенів і сертифікатів в академічній передачі і професійно-технічних програм.

dysphasia, and different degrees of altered consciousness, among other symptoms.
дисфазія і різний ступінь зміненого свідомості.

We are working on a detailed realization of the constitutional principle and punishments for the different degrees of violations,”- added Moiseev.
Прописуємо більш детально реалізацію конституційного принципу і покарання за різний ступінь порушень”- додав Мойсеєв.

which have different degrees of effectiveness in influencing voters.
які мають різний ступінь ефективності у впливі на виборців.

There are three attributes which different types of assets possess in different degrees; namely.
Існують три властивості, притаманні різною мірою різним активам, а саме.

Obviously there are souls with all different degrees of spiritual advancement,
Очевидно, що є духи з різними ступенями духовного розвитку