DIFFERENT DIRECTION in Romanian translation

• o direcție diferită
• o direcţie diferită
• o altă direcție
• o altă direcţie
• o directie diferita
• altă parte

Examples of using Different direction in English and their translations into Romanian

Something that points in a different direction?
Ceva care indică într-o direcție diferită?

But I have decided to go on to a different direction.
Dar am decis sa merg intr-o directie diferita.

We decided to go in a different direction.
Am hotărât să mergem într-o altă direcţie.

Ambrogio Robot will then proceed to cut in a different direction.
Robotul va continua apoi să taie într-o direcție diferită.

No. You are going in a different direction.
Nu, tu mergi într-o direcţie diferită.

They decided to go in a different direction.
Ei au decis să meargă într-o altă direcție.

they're going in a different direction.".
dar merg intr-o directie diferita.".

Well… that went in a different direction than I thought.
Bine… care a mers într-o direcție diferită decât am crezut.

Maybe take the play in a different direction.
Poate că îndreaptă piesa într-o altă direcţie.

Help me relaunch the search in a different direction.
Ajută-mă să relansez căutarea într-o direcţie diferită.

I want my life to start going in a different direction.
Vreau ca viața mea să înceapă merge într-o direcție diferită.

Okay, maybe we can come at this from a different direction.
Bine, poate putem aborda problema dintr-o altă direcţie.

So this is where Hillary decided to take Alinsky in a different direction.
Deci aici decide Hillary să-l ducă pe Alinsky într-o direcţie diferită.

(Here the cycle path trails are showing different direction.).
(aici marcajele pentru biciclişti arată o altă direcţie.).

Something that forces you to change and pushes you in a different direction.
Ceva te forțează să te schimbi și te împinge într‑o direcție diferită.

Meanwhile, the forerunners of the dinosaurs were also evolving in a different direction.
În acest timp predecesorii dinozaurilor au evoluat si ei într-o directie diferită.

The case has taken a turn in a different direction.
Cazul a luat o întorsătură într-o direcție diferită.

only in a different direction.
numai că într-o direcţie diferită.

Wait went in a different direction.
Walt a luat-o într-o direcţie diferită.

If he would kind of taken his life in a different direction, who knows?
Dacă ar fi luat-o pe un alt drum, cine ştie?