DIFFERENT DIRECTION in Slovak translation

• iný smer
• iným smerom
• inou cestou
• inom smere
• iného smeru
• iné nasmerovanie
• iné smerovanie

Examples of using Different direction in English and their translations into Slovak

After going in a different direction….
Tu kým sa otocim inym smerom….

What if I would have taken a different direction?
Čo keď som mala ísť úplne iným smerom?

You can talk about love long enough, in different direction vectors.
Môžete hovoriť o láske dosť dlho, v rôznych smerových vektoroch.

This week, we go a different direction.
Tentoraz sa vydáme úplne iným smerom.

This conversation would have taken a very different direction.".
Inak by tento rozhovor zašiel veľmi odlišným smerom.".

Instead, malls need to move in a different direction, away from commoditized shopping experiences and toward a broadened value proposition for consumers.
Namiesto toho sa mali pohybovať iným smerom, v porovnaní s komoditnými nákupnými skúsenosťami a smerom k rozšírenej ponuke hodnôt pre spotrebiteľov.

Newton concludes,“Tesla[Model S] has gone in a more radically different direction than any other car in recent memory.
Nakoniec Newton dodal, že Tesla sa vybrala radikálne iným smerom, než akékoľvek iné auto v nedávnej histórii.

This debate should go in a different direction and come from a different committee.
Táto diskusia by mala pokračovať v inom smere a mala by prichádzať od iného výboru.

my life would have gone in an entirely different direction.
to bola veľká chyba a môj život sa uberal úplne iným smerom.

The study published by Dr. Ian Stevenson gives an altogether different direction and meaning to birthmarks that are unusual in nature.
Štúdie publikovanej Dr Ian Stevenson dáva úplne iný smer a zmysel znamienkami, ktoré sú nezvyčajné, v prírode.

the statement"water wears away a stone" works in a different direction.
vyhlásenie"voda opotrebuje kameň" funguje v inom smere.

A script that makes it virtually impossible for the other players to take a different direction.
Skript, ktorý prakticky znemožňuje ostatným hráčom, aby sa vydali iným smerom.

From a different direction, a special funnel is introduced into the inside of the pipework,
Z iného smeru je do vnútra proftrabu zavedený špeciálny lievik,

Velor covers can have a different direction of the pile, which seems to be an insignificant trifle,
Zamatové kryty môžu mať iný smer vlasu, ktorý sa zdá byť nepatrnou maličkosťou,

troublesome antics in a different direction.
nepríjemné vyvádzanie v inom smere.

it is time for all of us to take a different direction.
pre nás všetkých nadišiel čas pohnúť sa iným smerom.".

If you expect a different direction topcoat, over the polished floor of the existing foundations are laid a layer of water-resistant plywood thickness of about 12-15 mm.
Ak očakávate iný smer zvrchníky, po naleštené podlahe existujúcich základoch sú položené vrstvu vodovzdorné preglejky hrúbky asi 12 až 15 mm.

each one adjusting your signal from a different direction.
každý z nich nastavenie signálu z iného smeru.

send the following story in a different direction.
zaslať nasledujúci príbeh v inom smere.

Amidst the concrete jungle, the urban life follows a different direction than the rural life.
Uprostred konkrétnej džungle sa mestský život riadi iným smerom ako život na vidieku.