DIRIGIBLE in Romanian translation

• dirijabilul
• dirijabil

Examples of using Dirigible in English and their translations into Romanian

Alex leaves clues for his parents, who follow in Izzy's dirigible.
Alex lasă indicii pentru părinții săi care-i urmează în dirijabilul lui Izzy.

ideal for docking a dirigible because you have got a place to tie up.
numai bun pentru ancorat dirijabile, pentru că aveai loc unde să-l legi.

The beloved explorer lands his dirigible the Spirit of Adventure,
Iubitul explorator a aterizat cu dirijabilul său,"Spiritul Aventurii",

Sort of an overview of Rome and the plan that you might see from a dirigible.
Un fel de vedere asupra Romei care ar putea fi zărită dintr-un dirijabil.

She has a dog named Ajax, she has purchased a dirigible-- a small dirigible-- she's assembling the structure.
Ea a cumpărat un dirijabil, un dirijabil mic. Asamblează structura.

Unfortunately, that's a problem: they get a little too close, and when you're in a dirigible you have to be very careful about spikes.
Din păcate, aceasta e o problemă. Se apropie puțin cam mult-- și când ești într-un dirijabil trebuie să fi foarte atent la țepi.

That said, we don't just want to kick her out of the feasibility forest(the diversity dirigible flies over it), so we're going for a light change to reduce the reliability of her level 3 ganks.
Acestea fiind zise, nu vrem s-o dăm afară din pădurea fezabilităţii(deasupra căreia tocmai zboară dirijabilul diversităţii), deci îi facem o ajustare minoră pentru a-i reduce din puterea de a face gank-uri la nivelul 3.

Meanwhile a report from the Tromso Geophysical Institute… suggests that prevailing winds… during the estimated flight time of the dirigible Italia… indicated that the crash might have taken place… in the vicinity of Franz Josef Land.
Între timp un raport de la lnstitutul Geografic Tromso… sugerează că vânturile… ce băteau în momentul timpului de zbor estimat al dirijabilului Italia… indică faptul că prăbuşirea ar fi putut avea loc… în apropierea teritoriului Franz Josef.

she has purchased a dirigible-- a small dirigible-- she's assembling the structure,
ea are un câine pe nume Ajax. Ea a cumpărat un dirijabil, un dirijabil mic. Asamblează structura.

a French inventor/aeronaut who pilots the expedition in a French dirigible named the Hyperion,
un inventator/ aeronaut francez care pilotează expediția într-un dirijabil francez denumit Hyperion,

then attempts to drive the dirigible himself.
apoi încearcă să conducă el-însuși dirijabilul.

Garros drove his aeroplane into a German Zeppelin dirigible above the German frontier destroying the aircraft
Garros a intrat cu avionul său într-un dirijabil german Zeppelin deasupra frontierei germane,

On 8 August 1901, during one of his attempts, his dirigible began to lose hydrogen, and started to descend and was unable to clear the
În data de 8 august 1901, în timpul uneia dintre încercările de a înconjura turnul Eiffel, dirijabilul a pierdut hidrogen iar Santos-Dumont nu l-a mai putut controla,

Dirigible"Zeppelin" on the hole and on the postal cards.
Dirijabilul"Zeppelin" pe intreguri si carti postale.

Let's go see where that dirigible suddenly landed!"Dirigible"?
Hai să mergem pe plajă, să vedem unde a aterizat forţat dirijabilul!

It was the first dirigible to cross the North Pole.
E primul dirijabil care a traversat Polul Nord.

We use it to rapidly deflate the dirigible.
O folosim pentru a dezumfla rapid dirijabilul.

Izzy stays with the dirigible in hopes of repairing it.
Izzy rămâne lângă dirijabil în speranța că va reuși să-l repare.

That same technology made the dirigible.
Aceeaşi tehnologie a făcut şi dirijabilul.

The invitation says to meet him at the dirigible in an hour.
Invitaţia spune că trebuie să ne întâlnim cu el într-o oră la dirijabil.