DIRIGIBLE in French translation

• dirigeable

Examples of using Dirigible in English and their translations into French

It was the first dirigible to cross the North Pole.
C'était le premier dirigeable à traverser le Pôle Nord.

You remember when you said all the answers were on that dirigible?
Tu te souviens avoir dit que toutes les réponses étaient dans ce dirigeable?

Did you see me today? I was waving at you from the dirigible.
Tu m'as vu te faire signe du dirigeable aujourd'hui?

The Invitation concept is a tourist dirigible created with sightseeing in mind.
Le concept de l'Invitation est un dirigeable créé avec le tourisme à l'esprit.

The first flight of an electric dirigible aerostat took place on 8 October 1883.
L'ascension du premier aérostat dirigeable électrique eut lieu le 8 octobre 1883.

And do not concern yourself… about that dirigible dropping bombs on us.
Et ne vous souciez pas… de ce dirigeable lâchant des bombes sur nous.

Made of solid molded ash plywood, with light gray rubber dirigible wheels.
Fabriquée en frêne courbé à la vapeur, roues dirigeables en caoutchouc gris clair.

It's not a dirigible.
Ce n'est pas un dirigeable.

The dirigible was scheduled to fly from Fort Omaha, Nebraska, to exhibitions at the Missouri State Fair in Sedalia,
Le dirigeable doit voler de Fort Omaha au Nebraska pour être exposé à la foire de l'État du Missouri à Saint Joseph,

In 1925, a United States Navy dirigible, USS Shenandoah(ZR-1),
En 1925, le dirigeable américain« USS Shenandoah(ZR-1)»

All locations detected by the Dirigible will be displayed on the Battle Menu accesible from the icon on the bottom left of the screen.
Tous les emplacements détectés par le Dirigeable seront affichés dans le Menu Bataille accessible depuis l'icône se trouvant sur la gauche de l'écran.

Since this date, another dirigible and numerous aeroplanes have flown over the pole.
Depuis cette date, un autre dirigeable et de nombreux avions ont survolé le pôle.

They had to prepare their dirigible- an eminently steampunk mode of transport- for a long-distance trip.
Elles devaient préparer leur dirigeable- moyen de transport éminemment Steampunk- pour un voyage au long cours.

CLIMB THE MOORINGS The robots had to attach themselves to their dirigible before the launch by climbing up the length of the moorings to signal they were ready for lift-off.
LES ROBOTS DEVAIENT S'ACCROCHER à leur dirigeable avant le lancement en remontant le long de leurs amarres pour signaler qu'ils étaient prêts pour le décollage.

The beloved explorer lands his dirigible the Spirit of Adventure,
L'explorateur adoré pose son dirigeable, l'Esprit d'aventure,

a volume of 105,000 m3, it was the largest dirigible to have been built at the time.
de 236,6 m et un volume de 105,000 m3, il devient alors le plus grand dirigeable.

under Count von Zeppelin… are experimenting with a dirigible.
grâce au Comte von Zeppelin… font des expériences avec un dirigeable.

in this case sprockets, and deliver them to the pilots on their dirigible.
qu'ils livraient ensuite aux pilotes sur leur dirigeable.

beware give the great dirigible you have over your head.
méfiez-vous donner le grand dirigeable vous avez sur votre tête.

Under these circumstances, Eckener managed to obtain an order for the next American dirigible.
Dans ces circonstances, Eckener parvient à obtenir une commande pour les dirigeables américains suivants.