DISCIPLINE in Romanian translation

• disciplină
• disciplina
• să disciplinezi
• disciplinei
• discipline
• să disciplineze
• să disciplinez
• să disciplinați

Examples of using Discipline in English and their translations into Romanian

Want to learn how to effectively and lovingly discipline your children.
Doriți să învățați cum să îi disciplinați pe copii cu dragoste și eficientă.

I have to discipline an employee.
Trebuie să disciplinez un angajat.

A second business discipline major(8 courses).
O a doua disciplină de afaceri majoră(8 cursuri).

Lack of market discipline.
Lipsa disciplinei de piață.

Some parents would rather have someone else discipline their kids.
Unii părinţi ar prefera ca altcineva să le disciplineze copiii.

Distribution by discipline.
Distribuire pe discipline.

Discipline is everything.
Disciplina e totul.

So, you wanted her to help you… discipline Oliver.
Deci voiai să te ajute să-l disciplinezi pe Oliver.

Talk with them every time you have to discipline- even small offenses.
Vorbiți cu ei de fiecare dată când trebuie să îi disciplinați- chiar și pentru mustrări mici.

Discipline and management.
Disciplină şi management.

Compassion is the first rule of the Shaolin discipline.
Compasiunea e prima regulă a disciplinei shaolin.

And I have… I just can not discipline that girl.
Iar eu, eu nu reuşesc să o disciplinez pe fata aia.

Question:"How should Christians discipline their children?
Întrebare: Cum ar trebui creştinii să îşi disciplineze copiii?

you must commit to only one discipline.
trebuie să te dedici unei singure discipline.

Your discipline is meta-composition.
Disciplina ta este meta-compoziţia.

If you can truly discipline yourself about cultivating, then the results are the same.
Dacă reușiți într-adevăr să vă disciplinați în cultivare, atunci rezultatele sunt aceleași.

most difficult Discipline.
cea mai dificilă disciplină.

The JSBE research groups overlap discipline boundaries.
Grupurile de cercetare JSBE se suprapun granițele disciplinei.

Discipline will be firm,
Disciplina va fi fermă,

What we are now doing is restoring budgetary discipline.
Ceea ce facem noi acum este restabilirea disciplinei bugetare.