DUE TO THE FACT in Romanian translation

• datorită faptului
• ca urmare a faptului
• datorita faptului

Examples of using Due to the fact in English and their translations into Romanian

Compulsory component of marketing strategy- due to the fact that it covers the entire range of tools,
Componenta obligatorie a strategiei de marketing- datorita faptului ca acopera intreaga gama de instrumente,

the cracks arise due to the fact that the board simply collapses
fisurile apar datorită faptului că bordul se prăbușește pur

Due to the fact that organic fertilizers do not use chemical fertilizers
Ca urmare a faptului ca in agricultura ecologica nu se utilizeaza îngrășăminte chimice

The global mean sea level is increasing, both due to the fact that warmer water has greater volume and because glaciers have melted.
Nivelul global al marii este in crestere, atat datorita faptului ca apa mai calda are un volum mai mare, cat si din cauza topirii ghetarilor.

It is based on the individual, due to the fact that the body varies from one individual to one more.
Ea se bazează pe individ, datorită faptului că organismul diferă de la un individ la una.

Cure gynecomastia without surgery are preferred by many individuals due to the fact that they have no negative effects.
Cure ginecomastie fără o intervenție chirurgicală sunt preferate de multe persoane ca urmare a faptului că acestea nu au efecte negative.

Flea injections are contraindicated in lactating and pregnant cats due to the fact that the active ingredient of the drug may harm the health of kittens.
Injectiile cu flacara sunt contraindicate la pisicile care alapteaza si sunt insarcinate datorita faptului ca ingredientul activ al medicamentului poate dauna sanatatii pisicilor.

Due to the fact that the project was developed over ten years ago today it can be called almost universal.
Datorită faptului că proiectul a fost elaborat în urmă cu peste zece ani astăzi poate fi numit aproape universal.

which is high due to the fact that wood is a good insulator.
care este unul sporit datorita faptului ca lemnul este un bun izolator.

And also finally, due to the fact that it is a powerful stimulate,
Și, de asemenea, în cele din urmă, datorită faptului că acesta este un stimula puternic,

All the answers obtained are transmitted in real time towards the marketing department due to the fact that the CML system is integrated in the CRM unit.
Toate raspunsurile obtinute sunt transmise in timp real catre departamentul de marketing, datorita faptului ca sistemul CML este integrat in Agenda CRM.

Use your bucket to collect Due to the fact quite a few vegetables Due to the fact you can.
Utilizați cupă dvs. pentru a colecta Datorită faptului destul de câteva legume Datorită faptului poți.

Do not consume PhenQ during the night or before bed due to the fact that of the caffeine contents.
Nu consuma PhenQ in timpul noptii sau inainte de culcare, datorită faptului că a conținutului de cafeină.

Top quality products have the tendency to cost even more due to the fact that of the labour inputs.
Produse de calitate superioară au tendința de a costa chiar mai mult, datorită faptului că a intrărilor de muncă.

prior to bed due to the fact that of the caffeine contents.
înainte de culcare, datorită faptului că a conținutului de cafeină.

Keep an eye on the umbross through her land Due to the fact rapid Due to the fact you ll be able to
Păstra un ochi pe umbross prin ţara ei Datorită faptului rapidă Datorita faptului veţi fi capabil de a publica

Montara Beach is special due to the fact that it is one of the cleanest beaches in America,
Montara Beach este speciala datorita faptului ca este una dintre cele mai curate plaje din America,

Due to the fact that all our products are made in-house and are cooked by
Datorita faptului ca toate preparatele sunt gatite de bucatarii proprii,

Dianabol reduces fatigue due to the fact that of its ability to enhance RNA synthesis throughout exhausting exercises.
Dianabolul reduce oboseala din cauza faptului că de capacitatea sa de a imbunatati sinteza ARN-ului de-a lungul exerciții epuizante.

Due to the fact that ants are big sweet teeth,
Datorita faptului ca furnicile sunt mari dinti dulci,