EARNED IT in Romanian translation

• câştigat
• meritat
• câștigat
• castigat
• ai câstigat
• o meriţi
• merită
• muncit pentru ei
• i-a adus

Examples of using Earned it in English and their translations into Romanian

I'm gonna keep your share until you have earned it.
Am să-ţi ţin partea până ai s-o meriţi.

Oh, hell, she earned it.
La naiba, îl merită.

I think I have already earned it.
Cred că am câștigat deja.

We have earned it.
Ni l-am câştigat.

She earned it.
Îi merită.

You have earned it.
Tu i-ai câştigat.

I haven't earned it yet.
Nu l-am câștigat încă.

Believe me, she earned it.
Crede-mă, îl merită.

Here it is, you have earned it.
Aici este, l-ai câștigat.

Come on, I have earned it.
Haide! L-am câştigat!

You haven't earned it.
Nu ţi l-ai câştigat.

I have earned it!
Eu l-am câștigat!

I think it's about time Captain Hook earned it.
Cred că e timpul Căpitanul Hook câştigat.

I would say you have earned it.
Aș spune că ai câștigat.

Well, you have earned it.
Păi, i-ai câştigat.

You sure as hell earned it.
Ești sigur ca dracu câștigat.

Right, Nate hasn't earned it yet.
Sigur, Nate nu a câştigat încă acest drept.

I have earned it.
L-am câștigat.

Danny, you have earned it.
Danny, tu l-ai câştigat.

Haven't earned it yet.
Nu i-ai câştigat încă.