EFFECTIVE MANNER in Romanian translation

• mod eficient
• mod eficace
• o manieră eficientă
• mod efectiv
• o manieră eficace

Examples of using Effective manner in English and their translations into Romanian

To ensure that content from our Platforms is presented in the most effective manner for you and for your device; and/or.
Pentru a ne asigura că materialul de conținut al site-urilor noastre web și al Platformelor noastre vă este prezentat în cel mai eficient mod atât pentru dumneavoastră, cât și pentru computerul dumneavoastră; și/sau.

To ensure that content from our Site is presented in the most effective manner for you and for your computer;
Informaţiile pe care le deţinem despre dvs. sunt utilizate astfel: pentru a ne asigura că, pentru dvs. şi pentru computerul dvs., conţinutul de pe site este prezentat în cel mai eficient mod;

To improve our Site to ensure that content is presented in the most effective manner for you and for your computer;
Pentru a ne îmbunătăți site-urile, asigurându-ne că conținutul acestora este prezentat în cel mai eficient mod pentru dvs. și computerul dvs.;

To improve our sites to ensure that content is presented in the most effective manner for you and for your computer;
Pentru a ne îmbunătăți site-urile, asigurându-ne că conținutul acestora este prezentat în cel mai eficient mod pentru dvs. și computerul dvs.;

Implement policy in an effective manner, in line with Treaty
Implementeze politica într-un mod eficient, în conformitate cu Tratatul

to take decisions and for this to be done democratically and in an effective manner.
ca acest lucru să se facă în mod democratic şi într-un mod eficient.

The Committee calls on the Commission to give serious consideration to developing legislative measures obliging the Member States to promote financial education in an effective manner.
CESE îndeamnă Comisia să ia în considerare în mod serios adoptarea de măsuri legislative care să oblige statele membre să promoveze în mod real educaţia financiară.

outstanding professional service to our clients, delivered in a timely and cost effective manner.
profesioniste flexibile clientilor nostri, livrate intr-un mod eficient si in timp util.

Ensure that the content from our Website is presented in the most effective manner for you and for your computer.
Asigurați-vă că conținutul de pe pagina noastră web este prezentat în cea mai eficientă manieră pentru dvs. și calculatorul dvs.

direct the energies of our people in the most effective manner.
direcţiona energiile oamenilor noştri în cea mai eficientă manieră.

direct the energies of our people in the most effective manner.
ghida eforturile poporului nostru în cea mai eficientă modalitate.

To ensure that content from our website is presented in the most effective manner for you.
Pentru a ne asigura că conținutul site-ului nostru este prezentat în cea mai eficientă manieră pentru tine și calculatorul tău;

These methods are aimed at helping one to lose weight in an effective manner.
Aceste metode au ca scop să ajute pe cineva să piardă în greutate într-un mod eficient.

Transparency of the shadow banking sector: to be able to monitor risks in an effective manner and intervene when necessary,
Transparența sectorului bancar paralel: pentru a monitoriza riscurile în mod eficient și a interveni atunci când este necesar,

it must respond to the external environment in an effective manner without losing sight of the resources available to it,
ea trebuie să răspundă mediului înconjurător într-o manieră eficientă, fără a pierde din vedere resursele pe care le are la dispoziție,

those affected can benefit from this in an effective manner.
cei interesaţi să poată beneficia de acesta în mod eficient.

In order to promote sustainable development in an effective manner, it is essential that stakeholders, authorities
Pentru a promova o dezvoltare durabilă în mod eficace, este esențial ca părțile interesate,

its Member States to act in an effective manner.
statele sale membre să acţioneze într-o manieră eficientă.

telecommunications are developed and implemented in a timely and effective manner.
implementarea la timp și în mod eficient a proiectelor din domeniile energetic, al transporturilor și telecomunicațiilor.

Applicants shall have the right to consult, in an effective manner, a legal adviser
Solicitanții au dreptul de a consulta, în mod efectiv, un consilier juridic