EFFLUENT in Romanian translation

• efluent
• efluentul
• efluenților
• efluenţii
• efluentului
• efluenți

Examples of using Effluent in English and their translations into Romanian

Companies pay an annual fee to hold a license in order to discharge effluent but there are strict limits on the amount that can be discharged.
Companiile plătesc o taxă anuală pentru a-şi păstra acreditarea şi a putea să deverseze efluenţii, dar au limite stricte pentru parametri în care trebuie să se încadreze apele evacuate.

For fish farmed in land-based systems the effluent flowing to surface water is considered to pose the major environmental risk.
Pentru peștii crescuți în sistemele terestre, se consideră că efluentul care ajunge la apa de suprafață prezintă un risc major pentru mediu.

In particular, effluent from industrial and manufacturing processes is very closely monitored,
In particular efluenţii rezultaţi din procesarea industrială şi de producţie sunt atent monitorizaţi,

By recovering the lactose with ultrasound, the whey effluent can be drastically reduced,
Recuperând lactoza cu ultrasunete, efluentul din zer poate fi redus drastic,

The liquid which is called effluent then gets fed back into the reef aquarium essentially dosing a balanced solution of calcium
Lichidul care se numește efluent devine apoi alimentat înapoi în acvariul recifului, în esență, dozând o soluție echilibrată de calciu

The Grundfos ranges of powerful wastewater pumps are designed for handling drainage, effluent and sewage from mining operations
Gama Grundfos de pompe de apă uzată puternice sunt proiectate să vehiculeze drenajul, efluentul și apa uzată de la operațiile miniere

in contaminated material and waste including those in process effluent before final discharge.
inclusiv a celor din efluenţii rezultaţi din procese înainte de evacuarea finală.

Mean proportion of reduced albumin(f(HMA)) in effluent was significantly higher in H2-enriched dialysate(62.31± 11.10%) than in standard dialysate(54.70± 13.08%).
Proporția medie de albumină redusă(f(HMA)) în efluent a fost semnificativ mai mare în dializatul îmbogățit cu hidrogen molecular H2(62,31 ± 11,10%) decât în dializa standard(54,70 ± 13,08%).

Water effluent treatment systemIt's used for purification of drinking water
Apei efluentului de tratament systemIt pe utilizate pentru purificarea apei potabile

In addition, many biological products used to tackle effluent are dormant,
In plus numeroase produse biologice folosite pentru a trata efluentul sunt latente,

(b) All aqueous effluent arising in the manufacture of asbestos paper
(b) Orice efluent apos care rezultă din fabricarea hârtiei

The capacity of the silo shall be sufficient to allow effluent to be released with the application of pressure.
Capacitatea silozului trebuie să fie suficientă pentru a permite eliberarea efluentului fără aplicarea unei presiuni.

Water consumption is low due to intermittent cleaning of the drum using either potable water, final effluent or treated filtrate.
Consumul de apă este redus datorită curăţării intermitente a tamburului folosind apă potabilă, efluentul final sau filtratul tratat.

The redox state of albumin in effluent and blood was determined using high-performance liquid chromatography.
Starea redox de albumină în efluent și sânge a fost determinată folosind cromatografie lichidă de înaltă performanță.

whey is often a by-product that is treated as waste effluent.
zer este adesea un produs prin care este tratat ca deșeu efluentului.

final effluent or treated filtrate.
apă potabilă, efluentul final sau filtratul tratat.

The key to breaking through these limitations lies in being able to bring contaminants in effluent loads within licensed levels in a shorter timeframe.
Cheia depăşirii acestor situaţii rezidă în capacitatea de a aduce nivelul contaminanţilor din efluent în limitele prestabilite în cel mai scurt timp.

This can be achieved with the RTC-DAF system which controls TSS in the thickened sludge and discharge effluent by correctly adjusting pH,
Acest lucru poate fi obţinut cu ajutorul sistemului RTC-DAF, care controlează TSS în nămolul îngroşat şi descarcă efluentul prin ajustarea corectă a pH-ului,

Using flotation effect- for filtering wastewater through a slurry effluent gas is passed, the resulting foam should be removed;
Folosind un efect de flotație- pentru filtrarea apelor uzate printr-un gaz de suspensie efluent este trecut, spuma rezultată ar trebui să fie eliminate;

The Grundfos ranges of powerful wastewater pumps are designed for handling drainage, effluent and sewage from mining….
Gama Grundfos de pompe de apă uzată puternice sunt proiectate să vehiculeze drenajul, efluentul și apa uzată de la….