ELATED in Romanian translation

• entuziasmat
• euforic
• încântat
• în culmea fericirii
• entuziasmată

Examples of using Elated in English and their translations into Romanian

Jenny, I feel elated when you're happy.
Jenny, ma simt entuziasmat cand esti fericita.

light, elated.
lumina, euforic.

When I first heard about that, I was elated.
Când am auzit prima oară despre aceasta, am fost euforic.

You feel elated.
Te simți entuziasmat.

Federal officials today were elated at the defection of Mr. Gravano--.
Oficialii federali sunt încântaţi de trădarea d-lui Gravano.

But why were you so surprisingly elated?
Dar de ce exaltarea voastră este atât de marcată de surpriză?

We're all elated for both of you.
Toti suntem entuziasmati pentru amandoi.

She is so elated, she can hardly speak.
Este atât de surprinsă, încât de-abia poate vorbi.

Elated- Themes.
Autor: Elated-ThemesFaceți.

Can you wonder we're elated the way he's demonstrated~.
Te mai întrebi de ce am jubilat pentru felul în care ne-a demonstrat…".

My colleagues are elated at the prospect of its return.
Colegii mei sunt încântaţi de ideea de a fi returnat.

Here, they are so elated-- How to express it?
Aici sunt asa de entuziasmati…-- Cum sa ma exprim?

I'm elated at the recovery.
sunt fericit de recuperarea lor.

You're the top your grandparents are elated.
Esti cea mai tare bunicii tai sunt incantati.

Others were elated and rejoiced.
Alţii au fost entuziasmaţi şi bucuroşi.

So his comrades were surprised and elated at his release.
Deci camarazii săi au fost surprinși și entuziamați de eliberarea lui.

She's going to be elated!
Ea va fi entuziasmata!

the gift will certainly be elated.
darul va fi cu siguranță emoționat.

You don't look… elated.
Nu pari… uşurat.

Tonight I'm happy… elated.
In seara aceasta sunt fericita… euforica.