EXPRESSLY PERMITTED in Romanian translation

• permis în mod expres
• permise în mod expres
• este permis în mod explicit

Examples of using Expressly permitted in English and their translations into Romanian

otherwise attempt to derive the source code(except where expressly permitted by law).
altfel încercare de a obţine codul sursă(cu excepţia dacă este în mod expres permisă de lege).

only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding the limitation.
numai în măsura în care această activitate este permisă în mod expres de legislația aplicabilă, fără a aduce atingere limitării.

For any use other than those expressly permitted, you must obtain the express consent of the rights in question,
Pentru orice altă utilizare decât cele permise expres, trebuie să obțineți acordul expres al drepturilor în cauză,

distribution of any of the Content other than expressly permitted herein, including any use,
distribuirea de orice alt conținut decât permise expres de prezentul document,

Any use of the Website not expressly permitted by these Terms of Service is a breach of these Terms of Service
Orice utilizare a site-ului web care nu este permisă în mod expres de acești Termeni și condiții reprezintă o încălcare a acestor Termeni

If you use the content in a way that is not expressly permitted by these Terms and Conditions,
Dacă utilizaţi Conţinutul într-un mod care nu este permis în mod clar de aceşti termeni

is prohibited except to the extent expressly permitted by the terms of this EULA.
este interzisă exceptând cazul în care este permisă în mod expres în baza acestui ALUF.

code of such software, except to the extent expressly permitted under applicable law,
cu excepția cazului în măsura permisă în mod expres în conformitate cu legislația în vigoare,

Personal data shall only be processed for purposes other than those for which they have been collected if the change of purpose is expressly permitted by the internal rules of the Community institution or body.
(1) Datele cu caracter personal nu pot fi prelucrate în alte scopuri decât cele pentru care au fost colectate decât dacă modificarea scopului este permisă expres de normele interne ale instituţiei sau organului comunitar.

or as otherwise expressly permitted under the terms of their Google Analytics agreement,
în alte scopuri decât cele permise explicit de condițiile acordului Google Analytics,

its content for purposes other than those expressly permitted under the Terms and Conditions.
conținutul acestuia în alte scopuri decât cele permise expres conform Termenilor și Condițiilor/Contractului.

image from any ROCKWOOL web site may be copied or retransmitted unless expressly permitted by ROCKWOOL International A/S.
website-urile ROCKWOOL nu pot fi copiate sau retransmise, decât dacă acest fapt este permis în mod expres de către ROCKWOOL România sau ROCKWOOL International A/S.

image from any ROCKWOOL Websites may be copied or retransmitted unless expressly permitted by ROCKWOOL Limited
pot fi copiate sau retransmise, decât dacă acest fapt este permis în mod expres de către ROCKWOOL România

code of the Services(except as otherwise expressly permitted by law);
cod al Serviciilor(cu excepţia cazului în care este permis în mod explicit prin lege);

Except as expressly permitted by us in writing, users are prohibited from copying,
Cu excepția celor permise în mod expres de către noi, în scris, utilizatorii sunt interzise copierea,

decompile the Program, except to the extent expressly permitted by applicable law,
cu excepția măsurii în care aceste acțiuni permise în mod expres de legea aplicabilă

Unless otherwise expressly permitted, websites may not hyperlink to any page beyond the homepage of the Site
Cu excepția cazurilor permise în mod explicit, site-urile Web nu pot conține hyperlinkuri la nicio pagină,

Except as expressly permitted by the copyright laws, no copying, storage, redistribution
Cu excepția cazurilor în care acest lucru este permis în mod expres de legile privind drepturile de autor,

code of such software, except to the extent expressly permitted under applicable law,
cu excepția cazului în care acest lucru este permis în mod expres de legislația aplicabilă,

in any medium to anyone, except as otherwise expressly permitted under these Terms and Conditions, or any relevant license
cu excepția cazului în alte scopuri permise în mod expres în temeiul acestor Termeni si Conditii,