FILING SYSTEM in Romanian translation

• sistem de evidență
• sistemul de îndosariere
• sistemul de arhivare
• filing system

Examples of using Filing system in English and their translations into Romanian

I think I'm gonna have to revise the filing system.
Cred ca trebuie sa revizuiesc sistemul de completare.

Recipients or categories of personal data recipients contained in the filing system;
Destinatarii sau categoriile de destinatari de date cu caracter personal continute in sistemul de inregistrare;

The collection of special categories of personal data in the IQOS personal data filing system(database) is prohibited.
În cadrul acestui sistem de evidență este interzisă colectarea categoriei speciale a datelor cu caracter personal.

unsearchable paper copies with zero filing system.
nepătruns hârtie copii cu sistem de evidență zero.

Yes… now, look, when we get a moment, y'all are gonna have to explain this English filing system.
Da… când vom avea o clipă, va trebui să-mi explicaţi sistemul de îndosariere britanic.

Responsible for maintaining electronic filing system and or hard copy documentation for required records files and reports.
Responsabil pentru menținerea sistemului de evidență electronică și documentație sau pe suport de hârtie pentru fișiere și rapoarte înregistrările cerute.

whose tomb indicates that she was… Interesting filing system, McGee.
al cărei mormânt arată c-a fost… Interesant sistem de îndosariere, McGee.

You really ought to let me work out a filing system for you, something like we use at the library.
Chiar ar trebui să mă lași să lucrez dintr-un sistem de evidență pentru tine, Ceva de genul folosim la bibliotecă.

This application has a filing system that show the child's progress with time
Aceasta aplicatie are un sistem de evidență care arată progresul copilului cu timp

Filing system- any structured set of personal data which is accessible according to specific criteria,
Sistem de evidenţă a datelor- orice set structurat de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice,

A friend had been using Outlook Express as a filing system,& had thousands of emails in dozens of folders- about 6 GB all together.
Un prieten a fost folosind Outlook Express ca un sistem de evidenţă,& a avut mii de email-uri în zeci de dosare- despre 6 GB toate împreună.

By following these steps, you will be included in the customer list in the“IQOS” personal data filing system(database).
Prin realizarea acestor pași, dvs. veți fi incluși în lista clienților(consumatorilor) din sistemul de evidență(baza de date),, IQOS”.

Filing systems in physical forms and rooms in which personal data from the filing system are located;
Sisteme de depozitare în forme fizice și în încăperi în care sunt amplasate date cu caracter personal din sistemul de depozitare;

which until recently was the old cabinet filing system and for many still is.
care până recent, a fost sistemul de depunere carcasă vechi şi pentru mulţi încă este.

Filing system owners and persons with user rights for working positions that have access to data;
Proprietari de sisteme de înregistrare și persoane cu drepturi de utilizare a posturilor de lucru care au acces la date;

Personal data filing system' and‘filing system' mean any structured set of personal data which are accessible according to specific criteria, whether centralised, decentralised or dispersed on a functional
(c)„sistem de evidență a datelor cu caracterpersonal”(sistem de evidență) înseamnă orice serie structurată de date cu caracter personal accesibile conform unor criterii specifice,

The Document Filing System keeps track of where documents are in filing cabinets(or any where else suitable for storing documents together)
Sistemul de arhivare de documente ține evidența în cazul în care sunt în documente fișete(sau orice altceva potrivit în cazul în care pentru stocarea documentelor împreună)

are intended to be contained in a filing system structured according to specific criteria relating to individuals,
sunt destinate să fie cuprinse într-un sistem de evidență structurat în conformitate cu criteriile specifice privind persoanele,

Transfers of personal data between filing systems(interfaces);
Transferuri de date cu caracter personal între sisteme de depozitare(interfețe IT);

Krka identified all filing systems containing personal data of data subjects.
Krka a identificat toate sistemele de înregistrare care conțin date cu caracter personal ale persoanelor vizate.