FIRST SERVED in Romanian translation

• primul servit
• prima servire
• a luptat mai întâi

Examples of using First served in English and their translations into Romanian

1775) was an Irish soldier who first served in the British Army.
a fost un ofițer de origine irlandeză, care a luptat mai întâi în Armata Britanică.

This sweet treat derived from a type of fritter and was first served in medieval India,
Acest tratament dulce derivat dintr-un tip de pâine și a fost servit pentru prima dată în India medievală,

He first served as a sailor in the Baltic Fleet,
El a servit mai întâi ca marinar în Flota Baltică,

Paddington was first served by London Underground trains in 1863, as the original western terminus of the Metropolitan Railway,
Paddington fost prima dată deservită de metrou în 1863, ca punctul terminus de vest al liniei originale Metropolitan,

In 1544, the delicacy was first served as a drink at the Spanish court
În 1544, delicatețea a fost pentru prima dată servită ca o băutură la curtea spaniolă

the law says first come, first served, and I was here first..
legea spune că primul venit este primul servit şi noi am fost primii..

offered on a first come, first served basis, is available to students who enroll directly into a degree program without completing a Pathway program first..
oferita la prima venire, servita prima data, este disponibila studentilor care se inscriu direct la un program de licenta, fara a finaliza mai intai un program Pathway.

solid built during the Austro-Hungarian rule and first served as company headquarters guard.
solidă construită în timpul stăpânirii austro-ungare şi care la început a servit ca sediu companiei de grăniceri.

First come, first serve?
Primul venit primul servit?

Bikes are offered(first come first serve) for a small activity fee.
Bicicletele sunt oferite(prima venire prima servire) contra unei mici activități.

Even though it's first come, first serve, and the popular sports fill up fast.
Chiar dacă e primul sosit, primul servit, şi sporturile populare iau avânt.

It's first come, first serve.
Primul venit, primul servit.

first come, first serve.
primul venit, primul servit.

first come, first serve.
primul sosit, primul servit.

Our policy is first come, first serve.
Politica noastra este primul venit, primul servit.

It's first come, first serve.
Da, primul venit, primul servit.

Yeah, it was first come, first serve.
Da, primul venit, primul servit.

Well, it's sort of a first come, first serve thing.
Ei bine, este un fel de prim venit, primul servit lucru.

so it's first come, first serve now.
aşa că este primul venit, primul servit.

So it's kinda of a first come, first serve.
Deci e cam de-o primul venit, primul servit.