FIXED in Romanian translation

• fixe
• fixat
• stabilit
• reparat
• fixed
• s-a rezolvat
• aranjat
• remediate
• fixarea
• fix
• fixate
• fixată
• stabilite
• stabilită
• fixă
• reparată
• fixa
• reparate
• remediată
• aranjată
• s-au rezolvat
• repara
• aranjate

Examples of using Fixed in English and their translations into Romanian

Additional issues that are fixed in this service pack.
Probleme suplimentare care sunt remediate în acest pachet pachet Service Pack.

They haven't fixed the place yet.
N-au aranjat încă locul.

Fixed issue with private forums being blocked.
Problema fixe cu forumurile private fiind blocate.

This will be fixed in future releases. General.
Acest lucru va fi stabilit în viitor versiuni. Generale.

Fixed the bug about reading the group messages; 2.
Fixat bug-ul despre citirea mesajelor de grup; 2.

Thank you for getting my TV fixed, Paulie.
Mersi că mi-ai reparat televizorul, Paulie.

Fixed OSX not being able to find settings-default. cfg.
Fixarea OSX nu a reușit să găsească setările-default. cfg.

Fixed bug with a lower limit of flame effect fire.
Fixed un bug cu limita inferioară a flăcării într-un efect de incendiu.

Fixed a problem opening Together 2 libraries.
S-a rezolvat o problemă care deschide împreună 2 biblioteci.

But it's fixed, like boxing.
Dar totul e aranjat, ca în box.

Fixed problem where cover would not appear in presentation mode.
Problema fixe în cazul în care nu ar apărea acoperire în modul de prezentare.

It's fixed for every person, you know.
Acesta este fixat pentru fiecare persoană, știi.

Everything is fixed, and you can't change it.
Totul este stabilit, Iar tu nu poti schimba nimic.

Issues that are fixed or added in this update.
Problemele care sunt remediate sau adăugate în această actualizare.

It's nothing that can't be fixed.
Nu-i ceva ce nu poate fi reparat.

Fixed subtitles UTF-8 encoding on some devices.
Fixarea subtitrare a codificării UTF-8 pe unele dispozitive.

Fixed an issue where some objects are sometimes lost.
Fixed o problemă în cazul în care unele obiecte sunt uneori pierdut.

Fixed a rare error when saving a playlist to iTunes.
S-a rezolvat o eroare rară când salvezi o listă de redare în iTunes.

It's all fixed, Mama.
E totul aranjat, Mamă.

Fixed compatibility with jQuery 1.3.
Compatibilitate fixe cu jQuery 1.3.