FIXED in Czech translation

• pevné
• opravit
• spravit
• fixní
• opravené
• opraveno
• napravit
• opravena
• spravený
• opraven
• spravené
• oprava
• spraveno
• upevněn
• stanovena
• vyřešit
• pevně
• zařídil
• pořádku
• fixované
• napraveno
• spravená
• stálé
• fixed

Examples of using Fixed in English and their translations into Czech

Fixed an invoice item price when an order changed manually in BackOffice PrestaShop v1.5.
Opravena cena položky faktury pokud byla objednávka ručně změněna v administraci PrestaShop v1.5.

If it's not fixed when the guests arrive,
Jestli to nebude spravený, než přijdou hosté,

Whatever's happening… There's nothing that can't be fixed.
Cokoliv se stalo, není nic, co by se nedalo napravit.

Yeah. And I gotta get the lights fixed in this joint, too?
Jo. MěI bych dát v týhle díře opravit světla, co?

What's new? Good news is Emma's heart is fixed.
Čo nového? Dobrá správa je, že Emmino srdce je opravené.

I can't believe you still haven't gotten the plumbing fixed.
Nechápu, že si nemůžeš dát spravit ty trubky.

Hey! I got the taillight fixed, and the exhaust.
Hele, mám spravené zadní světlo i výfuk.

Fixed display and filtering in the Displayed column catalog, Multistore only.
Opraveno zobrazení a filtrování ve sloupci Zobrazeno katalog, jen Multistore.

Fixed printing delivery notes on the Orders page only module v2.1.1.
Opraven tisk dodacích listů na stránce Objednávky jen modul v2.1.1.

Fixed amount in VAT breakdown in credit slips when multiple pieces returned.
Opravena částka v rozpisu daní u dobropisu vyskytovala se při více vrácených kusech.

He's fixed, right?
Je spravený, že?

I think it shows that there is a problem which needs to be fixed.
Myslím, že ukazuje na to, že existuje problém, který je nutné napravit.

get the school fixed.
nechte školu opravit.

You said it was fixed, but it's worse. Um, I said I hoped it was fixed.
Řekla jsem, že doufám, že je to opravené, Ale není.

Apparently, you're the guy to call if I need something fixed.
Prý jsi člověk, za kterým zajít, když budu něco potřebovat spravit.

Channel frequencies fixed in RAy2-17 and RAy2-24.
Oprava kmitočtů kanálů pro RAy2-17 a RAy2-24.

I got it fixed but don't you think they sewed it a little too tight?
Mám to spravené ale nesešili to moc těsně?

Fixed the block for language selection on the Order page Italian only.
Opraveno nezobrazování bloku pro výběr jazyka na stránce Objednávky jen italština.

Fixed a problem with the translation in some cases PrestaShop v1.4.
Opraven problém s překladem textů v některých případech PrestaShop v1.4.

Pro- fixed YouTube video end bug when using Google Analytics tracking.
Pro- opravena chyba na konci YouTube videa pri použití sledování pomocí Google Analytics.