FRICKING in Romanian translation

• fricking
• o nenorocită de
• nenorocite
• afurisit de
• naibii

Examples of using Fricking in English and their translations into Romanian

She's like fricking' Oprah Harpo Winfrey.
Parcă-i dracu' Oprah Harpo Winfrey.

It's a fricking computer.
Este un afurisit de calculator.

You made a fricking chicken!
Ai facut un amarât de pui!

Besides that fricking air raid siren?
În afară de sirena aia anti-aeriană blestemată?

Pretty fricking stupid.
Destul de prosteşte.

It's a fricking Rose Bowl parade in here.
Este o fricking parada Rose Bowl aici.

Fricking economy.
A naibii economie.

Forget the fricking vow.
Uită de nenorocitul de jurământ.

It's fricking exciting having Elisabeth Shue in class.
E al dracului de interesant să o avem pe Elisabeth Shue în clasă.

So fricking loud.
Atât de tare.

Driving a blue fricking Prius.
Care conduce un nenorocit de Prius albastru.

You're fricking beautiful.
Eşti foarte frumoasă.

No," I said,"I wear a fricking T-shirt to work.".
Nu", am spus,"am purta o nenorocite T-shirt pentru a lucra.".

Will someone please show me the fricking video?
Îmi arată cineva filmarea aia?

but you're fricking' frustrating.
dar sunteți a dracu' de enervantă.

a med kit or a decent fricking tent?
un kit med sau un cort nenorocit de decent?

Let's get shanghaied to go live on fricking Mars!"?
Hai să ne lăsăm luați cu japca, pentru a fi duși să trăim taman pe Marte"?

I hate going to this fricking place.
Urăsc să merg în locul ăsta ciudat.

What a fricking waste.
Ce pierdere prosteasca.

Why do kids have to be so fricking cruel?
De ce trebuie copiii să fie aşa de cruzi?