Examples of using Friend here in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Uh, I have a friend here.
Am aici un prieten.I'm supposed to meet a friend here.
Trebuia să întâlnesc aici o prietenă.Maybe a friend here and there.
Poate un prieten ici şi colo.Our, friend here went hiking.
Nostru, uh, prietenul aici a mers drumeții.You will find a friend here.
Îţi vei găsi un prieten pe aici.Friend here is Mr. Kidd.
Prietenul de aici este dl Kidd.But my little friend here… certainly can.
Dar, micul meu prieten de-aici, cu siguranţă va putea.I don't know that you have a friend here, I leave now.
Nu stiam ca ai un prieten aici, plec acum.You have friend here?
Ai prieten aici?Ghita's my only friend here, Tim.
Ghita e singurul meu prieten, aici, Tim.Little friend here makes it even.
Mic prieten aici se face chiar.I'm going to take our little friend here down to the trash.
Voi lua mic prieten aici până la coşul de gunoi.Your friend here said he would never been in Sand's house?
Noul tău prieten de aici a spus că nu a fost niciodată în casa lui Sand?And my little friend here wants to tell you all about it.
Şi micul meu prieten de aici vrea să vă spună totul despre ea.And our friend here was the African president.
Şi amicul de-aici… era preşedintele african.Or your weird little friend here is going to die.
Sau ciudatul tău prieten de aici va muri.Our old friend here, Ray Vittorio,
Vechiul nostru prieten Aici, Vittorio Ray,Besides, my new friend here, Thomas the killer, he's paying for everything.
Cu excepţia că, noul meu prieten aici Thomas criminal, toate plata.I just need a friend here in case it will make the single match.
Am nevoie de un prieten aici, in cazul in care nu ma cuplez.Seems our little friend here set this whole thing up.
Pare micul nostru prieten aici, setați acest totul.
