GNAWS in Romanian translation

• roade
• gnaws
• mestecat

Examples of using Gnaws in English and their translations into Romanian

However, this constant fear… that gnaws at him night and day… may actually bring about a condition of catalepsy… Where no such condition exists now.
Totuşi, această frică perpetuă care-l macină zi şi noapte poate crea condiţiile unei catalepsii, condiţii care astăzi nu există.

At the moment when you saw how the dog gnaws things- you should immediately punish it.
La acel moment, atunci când vezi un câine gnaws lucruri- ar trebui să fie pedepsit imediat.

grows thin, gnaws foreign objects,
pierde in greutate, mestecă obiecte străine,

There are many reasons why a child gnaws fingernails on his hands and feet.
Există multe motive pentru care un copil își înghită unghiile pe mâini și pe picioare.

The only thing that gnaws at me is that a woman lost her life because of your escapades.
Singurul lucru care mă chinuieşte e că acea femeie şi-a pierdut viaţa datorită escapadelor dv.

which in 13-15 days becomes an adult individual, gnaws the lid of the cell and comes out.
care în 13-15 zile devine o persoană adultă, răstoarnă capacul celulei și iese.

are put on a petToo simple muzzles that any self-respecting dog gnaws or takes off in a matter of minutes.
animal de companiebotnițe prea simplu, ca orice caine razgryzet care se respectă sau eliminați în câteva minute.

Before the ants have been mobilized… already gnaws a little yellow larva to the yam.
Până când furnicile se mobilizează complet o mică larvă galbenă a mâncat deja din ignama.

find out the reason the child gnaws at the fingernails.
să aflați motivul pentru care copilul râde la unghii.

And did you also suspect… that those ancient sewers have been flooded with an odorless psychotropic gas… that enters through the pores of the skin… gnaws at the roots of the mind… turning the psyche back in on itself,
Şi ai mai suspectat… că acele canale antice au fost inundate cu un gaz psihotrop şi inodor care intră prin porii pielii… torturând rădăcinile minţii… provocând psihicul să se atace,

Gnaw at you like a… like a.
Roade la tine ca un… ca un.

Something's been gnawing on this tissue.
Ceva a ros din ţesutul ăsta.

I would gnaw my leg off.
Mi-ar roade piciorul off.

Gnaw on your knees, gobble your gizzards.
Roade pe genunchi, îndopa pipota tale.

And sharper teeth than mice have gnawed at me.
Şi dinţi mai ascuţiţi decât ai şoarecilor m-au ros.

It's the oddest of the lot, gnawing into wood to expose beetle grubs.
E cel mai ciudat dintre toti, roade lemnul ca să găsească larve de gândaci.

Should have gnawed'em off.
Ar fi trebuit ros-le off.

We will gnaw a bone tonight
Vom roade oase în seara asta

Did y'all take a bad trip and start gnawing on each other?
A voi sa ia o excursie rau si incepe ros unul pe altul?

Gnaw all consecutive months so until 6-7.
Roade totul atât de până la 6-7 luni.