GUIDANCE DOCUMENT in Romanian translation

• documentul de orientare
• documentul orientativ privind
• document de orientare

Examples of using Guidance document in English and their translations into Romanian

the Commission shall forward to the Member States a guidance document setting out clearly the manner in which it wishes the Member States to report.
Comisia transmite statelor membre un document orientativ în care este stabilit în mod clar modul în care aceasta doreşte să raporteze statele membre.

The approach is based on the Guidance Document prepared by the International Federation of Accountants(IFAC)
Metoda se bazează pe un document director al Federaţiei Internaţionale a Contabililor(IFAC)

Such action should be followed in the short-term with a guidance document to address first and foremost the cultural barriers
Aceste măsuri ar trebui să fie urmate pe termen scurt de un document de orientare pentru a depăși, în primul rând,

Immediate action should be taken to ensure that port states have the power to declare a ship"end of life" and to support a guidance document clarifying the terms"intent to dispose" and"exporting state".
Ar trebui luate măsuri imediate pentru a garanta statelor pe teritoriul cărora se află porturile dreptul de a declara un vas ca fiind„scos din uz” şi pentru a promova un document orientativ care să clarifice termenii„intenţie de casare” şi„statexportator”.

Takes positive note of the counter-terrorism guidance document drafted by the EEAS and the Commission and endorsed by the
Ia act cu satisfacție de documentul de orientare în ceea ce privește combaterea terorismului elaborat de SEAE

of the Council of 8 June2016 on trade secrets and the EMA/HMA Guidance Document on the identification of commercially confidential information and personal data.
2016/943 a Parlamentului European și a Consiliului din 8 iunie 2016 privind secretele comerciale și documentul de orientare EMA/HMA privind identificarea informațiilor confidențiale din punct de vedere comercial și a datelor cu caracter personal.

techniques shall be used which have been shown to reduce ammonia emissions by at least 60% compared with the reference method described in the Ammonia Guidance Document, and for existing slurry stores at least 40%;
se utilizează sisteme sau tehnici de depozitare cu nivel scăzut de emisii, despre care s-a demonstrat că reduc emisiile de amoniac cu cel puțin 60% în comparație cu metoda de referință descrisă în documentul orientativ privind amoniacul, iar pentru depozitele existente- cu cel puțin 40%;

of the Council1a and the EMA/HMA Guidance Document on the identification of commercially confidential information and personal data.
a Consiliului1a privind secretele comerciale și documentul de orientare EMA/HMA privind identificarea informațiilor confidențiale din punct de vedere comercial și a datelor cu caracter personal.

a standard complaint form and guidance document on the air passenger rights regulation.
a unui formular standard de plângere și a unui document de orientare referitor la drepturile pasagerilor curselor aeriene.

a common view has emerged that the list of FAQs could be replaced or complemented by a more structured and comprehensive guidance document giving an overview of the main issues relating to the understanding of the Regulation.
s-a ajuns la punctul de vedere comun conform căruia lista cu întrebări frecvente ar putea fi înlocuită sau completată de un document de orientare mai structurat şi mai cuprinzător care să ofere o imagine de ansamblu asupra principalelor probleme legate de înţelegerea regulamentului.

the European Commission is also publishing a guidance document for national authorities,
stat membru se află, Comisia Europeană publică de asemenea un document de orientare pentru autoritățile naționale,

Animal Health endorsed a guidance document drafted by the Commission on surveillance
sănătatea animală a avizat un document orientativ elaborat de Comisie privind măsurile de supraveghere

the European Commission is also publishing a guidance document for national authorities,
stat membru se află, Comisia Europeană publică de asemenea un document de orientare pentru autoritățile naționale,

The guidance documents.
Documentele de orientare.

The guidance documents proposed could yield further savings through avoided transaction costs.
Documentele de orientare propuse ar putea genera economii suplimentare prin evitarea costurilor aferente tranzacțiilor.

Guidance documents produced shall be submitted to the procedure laid down in Article 14(2).
Documentele de consultanţă rezultate sunt supuse procedurii descrise în art. 14 alin.

Non-regulatory approach; guidance documents; recommendations;
Abordarea nelegislativă; documente orientative; recomandări;

Number of guidance documents developed.
Număr de documente de orientare elaborate.

Other guidance documents are being developed
Alte documente de îndrumare sunt în curs de elaborare

Improvements to the services and guidance documents for applicants.
Îmbunătățirea serviciilor și documentelor de orientare pentru solicitanți.