HAVE LOST in Romanian translation

• am pierdut
• fi pierdut
• am rătăcit
• pierdut
• a pierit
• au pierdut
• ai pierdut
• a pierdut

Examples of using Have lost in English and their translations into Romanian

Colonel, we have lost the connection to the planet.
D-le colonel, am pierdut conexiunea pe planeta.

Most of you have lost folks and friends in indian raids since'57.
Majoritatea dintre voi v-aţi pierdut rude şi prieteni în raidurile indiene din '57.

Maybe us marketers have lost our way.
Poate că noi, cei din publicitate, ne-am rătăcit calea.

You must have lost someone very important to you.
Cred că ai pierdut pe cineva important.

Is it those who have lost a child?
E cel care a pierdut un copil?

And today, people have lost faith in ideologies.
Şi astazi, oamenii au pierdut credinţa in ideologii.

I would have lost anyway.
Oricum aş fi pierdut.

I have lost enthusiasm for it.
Mi-a pierit entuziasmul.

I have lost something.
Eu am pierdut ceva.

You have lost your dog?
V-ati pierdut ciinele?

I guess we have got to admit we have lost.
Da, trebuie să recunoaştem că ne-am rătăcit.

And you have lost someone?
Ai pierdut şi tu pe cineva?

The mob must have lost a fortune on that fight.
Mafia cred că a pierdut o avere pe lupta aia.

These people have lost everything, Varani.
Aceşti oameni au pierdut totul, Varani. Ştiu.

I have lost my appetite.
Mi-a pierit pofta de mancare.

She will have lost the city's trust.
Ea va fi pierdut încrederea orașului.

Have lost a loved person and/or live in mourning.
Am pierdut o persoană iubită sau trăim în doliu;

Is that the first patient you have lost?
Este ca primul pacient care le-ati pierdut?

We are poor little lambs Who have lost our way♪.
Suntem bieţi mieluşei Şi ne-am rătăcit.

Must have lost everything.
Probabil că a pierdut totul.