HAVING THE ABILITY in Romanian translation

• având capacitatea de
• avand capacitatea de
• având abilitatea de
• având posibilitatea de
• au capacitatea de
• are capacitatea de

Examples of using Having the ability in English and their translations into Romanian

eliminate the turbidity of water and the formation of an undesirable sediment having the ability to accumulate on the walls of water pipes.
formarea nămolului nedorit, având capacitatea de a acumula pe pereții conductelor de apă. Pentru a verifica importanța filtrelor pentru curățare.

But being genuinely brassy means more than having the ability to sneak around and lie to people.
Dar să fii cu adevărat neruşinata înseamnă mai mult decât să ai abilitatea să te furişezi pe lângă oameni şi să-i minţi.

A great power is a sovereign state that is recognized as having the ability and expertise to exert its influence on a global scale.
O superputere sau supraputere este un stat care are capacitatea de a influența evenimentele sau își exercită puterea la scară globală, situându-se la alt nivel decât toate celelalte puteri.

Having the ability to coagulate into diversified teams of professionals,
Avem capacitatea să ne coagulăm în echipe diversificate de specialiști,

the AEI ones having the ability to block each other in decision making process.
cele din AIE avînd posibilitatea de a se bloca reciproc în procesul de luare a deciziilor.

they are popular for having the ability to reduce muscular tissue soreness.
ele sunt bine cunoscute pentru a avea capacitatea de a minimiza disconfortul țesutului muscular.

they are popular for having the ability to reduce muscular tissue soreness.
acestea sunt bine cunoscute pentru a avea capacitatea de a reduce disconfortul musculare în masă.

Description Can you reach the end of each level without having the ability to jump?
Crezi că vei reuși să ajungi până la finalul fiecărui nivel fără a avea abilitatea de a sări?

A great power is a sovereign state that is recognized as having the ability to exert its influence on a global scale.
O mare putere este o Națiune sau un stat care are capacitatea să-și exercite influența la scară globală.

they are popular for having the ability to reduce muscular tissue soreness.
ele sunt populare pentru a avea capacitatea de a reduce durerile musculare.

A great power is a state that has is recognized as having the ability to exert its influence on a global scale.
O mare putere este o Națiune sau un stat care are capacitatea să-și exercite influența la scară globală.

it simply means having the ability to move and transfer files from your iPod to Mac or PC.
simplu înseamnă având capacitatea de a muta şi de a transfera fişiere de la iPod-ul la Mac sau PC.

The hanging garden panel is ETERNAL having the ability not to alter over time both if attacked by mold
Panoul de grădină agățat este ETERNAL, având capacitatea de a nu se modifica în timp, atât dacă este atacat de mucegai

Having the ability to hide all your little flaws, due to the folds, and highlighting your waist
Avand capacitatea de a minimiza micile defecte ale acelor zone pe care le-ai dori ascunse tuturor privirilor,

Having the ability to drive can make a huge difference to your lifestyle,
Având capacitatea de a conduce poate face o diferență imensă pentru stilul tău de viață,

Our company has a rich experience in the field of electrical installations with a team of electricians in electrical installations, having the ability to execute a wide range of electrical installation works, both for the residential,
Firma noastra are o experienta bogata in domeniul istalatiilor electrice cu o echipa de electricieni profesionisti în instalatii electrice, avand capacitatea de a executa o gama foarte variata de lucrari de instalatii electrice,

Having the ability to access up to date shipping details quickly and easily means you
Având posibilitatea de a accesa detalii actualizate despre transport într-un mod simplu

making a purchase via the site acknowledge having the ability to apply the conditions described below,
de a face o achiziție prin intermediul site-ului recunosc având capacitatea de a aplica în condițiile descrise mai jos,

with a cutting accuracy of 2 tenths of millimeters and having the ability to cut the maximum size sheet:
cu o precizie de taiere de 2 zecimi de milimetru si avand capacitatea de a taia tabla de dimensiune maxima format:

By unanimous recognition of experts, the most attractive plants suitable for hedges and having the ability to keep shape after cutting are perennial boxwood and thujas, as well as a cotoneaster,
Fora- bob sau quad În opinia unanimă a specialiștilor plantele cele mai atractive potrivite pentru garduri vii și au capacitatea de a-și menține forma după forfecare sunt cimișir perene