HAVING THE ABILITY in Polish translation

• posiadające zdolność
• mając możliwość
• posiadanie zdolności
• mającymi zdolność

Examples of using Having the ability in English and their translations into Polish

So if having the ability to design and produce your own insertables turns you on I can recommend using youtube
Jeśli więc masz zdolność projektowania i tworzenia własnych elementów, możesz polecić korzystanie z YouTube

young people are influenced by the media without them having the ability to criticize the things that are surrounding them.
młodzież znajdują się pod wpływem mediów, a przy tym często nie posiadają zdolności krytycznej oceny tego, co ich otacza.

In fact, seemingly simple, but functional rack that can be considered as having the ability to be used for different purposes in all areas.
W rzeczywistości pozornie prosty, ale funkcjonalny stojak, który można uznać za posiadający zdolność do wykorzystania w różnych celach we wszystkich obszarach.

Understanding the importance of the Principal's personal credit report and having the ability to explain the credit bureau's decisions to your vendor
Rozumienie znaczenia kredytową raportu głównego zobowiązanego i posiadające zdolność do wyjaśnić decyzje biuro kredytowe do dostawcy

Imagine having the ability to last longer in bed,
Wyobraź sobie, posiadające zdolność do ostatnio już w łóżku,

however just what muscular tissues also need for having the ability to expand is the sufficient supply of nutrients,
funkcjonowania swojej masy mięśniowej, ale tylko to, co potrzebne do mięśni dodatkowo posiadające zdolność do rozszerzania jest wystarczająco podaż składników odżywczych,

expertise for the role you are looking for, whilst having the ability to work towards set deadlines,
jaką jesteś patrząc pod kątem, podczas gdy posiadające zdolność do pracy na rzecz zestaw terminów,

I like having the ability to change batteries though instead of having to wait to recharge internal batteries,
Lubię mieć możliwość zmiany baterii, zamiast czekać na ponowne naładowanie wewnętrznych akumulatorów,

organizational entity without legal personality, having the ability to incur obligations on its own behalf
jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, posiadająca zdolność do zaciągania we własnym imieniu zobowiązań

Having the ability to see visible results within 1 Month of starting Winsol suggests that you do not intend to wait for life to see changes in the body, and you are able to quickly
Mając zdolność dostrzegania widocznych rezultatów w ciągu trzydziestu dni od rozpoczęcia Winsol Oznacza to, że nie chcą czekać w nieskończoność, aby zobaczyć zmian w organizmie, a masz możliwość szybko określić,

with countries having the ability to obtain national derogations.
choć państwa będą miały możliwość skorzystania z krajowego odstępstwa.

utilizing 100% safe ingredients that produce the very same thermogenic effects- having the ability to burn fat even while you sleep.
przy użyciu 100% bezpieczne składniki aktywne, które produkować te same efekty termogeniczne- posiadające zdolność do spalania tłuszczu, nawet podczas snu.

You not only have the ability to kill, you have the conviction.
Nie tylko masz możliwość zabijania, masz i przekonanie.

The witch-woman has the ability to see the future.
Ta wiedźma ma możliwość widzenia przyszłości.

Who has the ability to hide an entire system sector in a system that I built?
Kto jest w stanie ukryć cały sektor w moim autorskim systemie?

Thor has the ability to travel through time.
Wyszkolony Quanjel posiada zdolność podróży w czasie.

Only the Zeros have the ability to distribute narcotics globally.
Tylko kartel Zero ma możliwość rozprowadzania narkotyków po świecie.

Vulcans have the ability to meld telepathically with another's mind.
Wolkanie mają zdolność łączenia się telepatycznie z jaźnią innej osoby.

But some people have the ability and awareness of their own biases,
Jednak pewni ludzie mają umiejętność i świadomość swoich uprzedzeń,

We're looking at someone who has the ability to manipulate and weaponize anthrax.
Szukamy kogoś, kto ma umiejętności manipulowania i modyfikowania wąglika.