I'M ALLOWED in Romanian translation

• am voie
• mi se permite
• îmi este permis
• am voie sa
• îmi permiţi
• îmi este îngăduit
• îmi e permis
• mi-e permis

Examples of using I'm allowed in English and their translations into Romanian

I wonder if I'm allowed to, uh, wear this in here?
Mã întreb dacã mi-e permis sã port asta aici?

I'm allowed to do that.
Îmi e permis să fac asta.

I'm allowed to eat popcorn.
Am voie să mănânc floricele.

But the thing is I'm allowed to by law.
Dar lucrul e că mi se permite prin lege.

I have told you everything about this operation that I'm allowed to.
Am spus tot cât îmi este permis despre această misiune.

I'm allowed to feed the fish in the aquarium.
Am voie sA se hraneasca pestii din acvariu.

How is your health, if I'm allowed to ask?
Cum te simţi, dacă mi-e permis să întreb?

I'm allowed to talk about.
Îmi e permis să vorbesc.

I'm allowed 24 hours.
Am voie 24 de ore.

I'm allowed to be a guy.
Mi se permite să fiu băiat.

I'm allowed to throw out the dust, right?
Îmi este permis să şterg praful, corect?

I'm allowed to drink water.
Am voie sa bea apa.

I'm a catcher, I'm allowed to be fat.
Sunt un catcher, am voie să fie de grăsime.

I'm allowed to travel.
Mi se permite să călătoresc.

If I'm allowed to hit little things, you're next.
Dacă îmi este permis să lovesc obiecte mici, tu urmezi.

I'm allowed to wear it in here.
Am voie sa- l poarte aici.

I'm allowed to be sentimental on mother's day.
Am voie să fiu tristă de Ziua Femeii.

I'm allowed to have any look I want.
Mi se permite să am orice aspect aş dori.

You mean I'm allowed to leave my room?
Adică îmi este permis să-mi părăsesc camera?

But i'm grateful that i'm allowed to see you.
Dar eu sunt recunoscator ca Am voie sa te vad.