MŮŽU in English translation

• i can
• may
• mind
• i could
• might
• could i

Examples of using Můžu in Czech and their translations into English

Ale do té doby… můžu alespoň občas zavolat?
But until then… could I at least call once in a while?

Neměl by jsi tu tak chodit. Můžu vstoupit?
You're not supposed to be walking around. Mind if I come in?

To je hezké, ale můžu už domů? -Jo.
This is great, but could I go home now?-Oh, yeah.

Můžeme… Rád bych věděl, jestli můžu, co se tady děje?
Can we-- I would like to know, if you don't mind, what is happening here,?

Tati? Mami? Paní Evershimová, můžu na minutku?
Mom? Frau evershim, could i Come in for a minute? Dad?

Hele, sultáne Angore Kašmíre, můžu s tebou mluvit?
Could I talk to you for a minute? Hey, Sultan Angora Mynx Cashmere?

Tati? Mami? Paní Evershimová, můžu na minutku?
Frau Eveshim, could I come in for a minute? Mom? Dad?

Když zase budu v Atlantě, můžu ti zavolat?
Could I call you? Whenever I'm in Atlanta, could I.

Děkuju. Můžu aspoň oslovit pár vašich klientů?
Thank you. Can I at least talk to some of your clients?

Můžu jenom… Víš,
Can I just… You know,

Můžu dovnitř a vysvětlit, proč tu jsem?
Can I come in and I will explain why I'm here?

Můžu dovnitř? Střelím vás do ksichtu.
Can I get in? I will shoot you in the face.

Můžu jenom… Víš, fakt často mluvíš o Gabeovi.
You know, you really talk about this Gabe a lot. Can I just.

Dobře, ale můžu aspoň vidět, jak vypadá můj řidič?
Fine, but can I at least see what my driver looks like?

Můžu alespoň stěhovákům sdělit, co budou stěhovat?
Can I at least tell the movers what they're moving?

Můžu s tebou aspoň počkat na taxík?- Ne, Ralphe.
Can I at least wait with you for the cab?- No, Ralph.

Můžu s tebou chvíli mluvit? Čapni štětec?
Grab a brush. Can I, talk to you for a second?

Střelím vás do ksichtu. Můžu dovnitř?
I will shoot you in the face. Can I get in?

Můžu vám ukázat, jak to funguje?
You ready for me to show you how the system works?

Můžu ho zastřelit?
Permission to shoot him?