Examples of using I'm not authorized in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Îmi pare rău, nu sunt autorizată să vă spun.Ma'am, I'm not authorized.
I'm not authorized to give you technology.
Nu sunt autorizată să vă dau tehnologie.I'm not authorized to discuss that.
Nu sunt autorizat să vorbesc despre asta.About your Jane Doe-- I'm not authorized to give out personal information.
În legătură cu necunoscuta… nu sunt autorizată să dau informaţii personale.I'm not authorized to talk.
Nu sunt autorizat să vorbesc.I'm not authorized to call time of death in a situation like this.
Nu sunt autorizată să anunţ momentul decesului într-o situaţie ca aceasta.I'm not authorized to plan my own action.
Nu sunt autorizat să-și planifice propria mea acțiune.I'm not authorized to follow orders from Alejandro!
Nu sunt autorizată să urmez ordinele lui Alejandro!You know I'm not authorized.
Ştiţi că nu sunt autorizat.Unfortunately, I'm not authorized to negotiate with you.
Din păcate, nu sunt autorizat să negociez cu tine.You know I'm not authorized to do that.
Ştii că nu sunt autorizat să fac asta.I'm not authorized to deal with cases like that.
Nu sunt autorizat să face cu cazuri de genul asta.Understand, I'm not authorized.
Întelegi, nu sunt autorizat.I'm not authorized to do that.
Nu am autorizaţia să fac asta.I'm not authorized to do this on my own.
Nu-s autorizată să fac asta singură.Îmi pare rău, n-am autorizat să-ți spun.I'm not authorized to give information.
N-am autorizaţie să dau informaţii.Even slipped into a few files I'm not authorized to see.
Chiar m-am uitat pe nişte fişiere pe care nu eram autorizat să le văd.I'm not authorized to issue them to you.
Nu sunt împuternicit să-ţi spun ţie.
