Examples of using I can't remember the last time in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I can't remember the last time this firm faced prosecution. I can: .
Nu-mi pot aminti ultima oară când firma asta a fost acuzată.I can't remember the last time I urinated on Rimmer from D-deck.
Nici nu-mi amintesc ultima oară când am urinat pe Rimmer de pe puntea D.I can't remember the last time we were so well taken care of.
Nu-mi amintesc ultima oară am fost atât de bine îngrijit.I can't remember the last time I slept in my own bed.
Nu-mi amintesc de ultima oară când am dormit în patul meu.I can't remember the last time I danced.
Nu-mi pot aminti ultima oară când am dansat.I can't remember the last time we had an evening together.
Nu-mi amintesc ultima dată Am avut o seară împreună.I can't remember the last time I didn't sleep next to you.
Nu-mi amintesc ultima dată nu am dormit lângă tine.I can't remember the last time we were all together.
Nu-mi pot aminti ultima dată când am fost împreună.I can't remember the last time I did anything without your father.
Nu-mi pot aminti ultima dată când am făcut ceva fără tatăl tău.I can't remember the last time I was in this foul a mood.
Nu imi amintesc ultima oara cand am fost intr-o dispozitie asa proasta.I can't remember the last time that I saw him.
Nu-mi aduc ultima dată când l-am văzut.I can't remember the last time I sat in a restaurant.
Nu-mi amintesc ultima oară m-am așezat într- un restaurant.I can't remember the last time Sam mentioned that you visited her.
Nu-mi pot aminti ultima dată când Sam a menţionat c-ai vizitat-o.I can't remember the last time.
Nu-mi amintesc ultima dată.I can't remember the last time I had a.
Nu-mi pot aminti ultima dată când am.Boy, I can't remember the last time.
Băiat, nu-mi amintesc ultima dată.I can't remember the last time That you suggest that we work apart.
Nu-mi amintesc ultima data pe care le sugereaza ca lucram in afara.I can't remember the last time I looked at my hands.
Nu-mi pot aminti ultima dată când m-am uitat la mâinile mele.I can't remember the last time I was satisfied by sex.
Nu-mi mai amintesc ultima data cand sexul m-a satisfacut.I can't remember the last time we fell asleep together.
Nu-mi amintesc ultima data cand am adormit impreuna.
