I NEED TO EXPLAIN in Romanian translation

• trebuie să explic
• trebuie să-ţi explic
• am nevoie să explic

Examples of using I need to explain in English and their translations into Romanian

It looks like he drowned, but I need to explain the black eye.
Se pare că s-a înecat, dar trebuie să explic ochiul vânat.

You know Iguessthere'safewthings I need to explain.
Cred că trebuie să-ţi explic câteva lucruri.

I need to explain to you?
Trebuie sa va explic?

I need to explain, okay?
Vreau să îţi explic, bine?

But I need to explain.
Dar trebuie să mă explic.

I don't think I need to explain.
Cred că nu este nevoie de explicaţii.

I need to explain about.
Am nevoie sa explic… Nu.

I need to explain What a pendant is?
Vrei să-ţi explic ce e"medalionul"?

I need to explain my side of things.
Trebuie să-i explic lucrurile din partea mea.

I think I need to explain this again.
Cred că trebuie să vă explic din nou.

Come on, I need to explain something.
Haide, am nevoie pentru a explica ceva.

You need protection and I need to explain how you got away.
Trebuie să te protejezi şi eu trebuie să explic cum ai reuşit să fugi.

I need to explain to Lei Kung why I left.
Trebuie să-i explic lui Lei Kung de ce am plecat.

You need protection, and I need to explain how you got away.
Ai nevoie de protectie. Eu trebuie să explic cum ai fugit.

I need to explain a little bit about monsoons.
Trebuie sa va explic putin despre musoni.

Steph, I need to explain.
Steph, am nevoie pentru a explica.

I think I need to explain what I have been doing.
Cred că am nevoie pentru a explica ceea ce am făcut.

I need to explain what's going on.
Trebuie sa explic ce se intampla.

Agent Gibbs, I need to explain.
Agent Gibbs, trebuie să vă explic.

Not that I need to explain that to you.
Nu că ar fi nevoie să-ţi explic asta.