IMPOSSIBLE TO KEEP in Romanian translation

• imposibil să păstrați
• imposibil să ţii
• imposibil să ții
• imposibil să păstrezi
• imposibil să ţinem

Examples of using Impossible to keep in English and their translations into Romanian

since it is impossible to keep in mind the location of all the parts
deoarece este imposibil să țineți minte locația tuturor părților

Lottery winners have said that it is nearly impossible to keep their lottery wins a secret.
Beneficiile dezvăluirii publice după câștigarea premiilor la loterie Câștigătorii loteriilor au spus că este aproape imposibil să păstreze anonimatul premiilor lor.

In this fast-changing world, many leaders find it's nearly impossible to keep up with emerging technologies that may add value to their organizations.
Într-o lume în care schimbările se produc atât de rapid, mulți lideri găsesc că este aproape imposibil să țină pasul cu tehnologiile emergente ce ar putea adăuga valoare organizațiilor lor.

It's almost impossible to keep up with the latest search engine optimization strategies without dedicated support.
Este aproape imposibil să menții pasul cu ultimele strategii de optimizare pentru motoarele de căutare, fară suport specializat.

Yes, and it is impossible to keep longer kartushny gun with five-liter capacity,
Da, și este imposibil de a păstra arma kartushny mai mult timp cu o capacitate de cinci litri,

It's been impossible to keep putting updates at Google,
A fost imposibil să continui să actualizezi Google,

If anyone holds that God's commandments are impossible to keep, even for he who is justified and in a state of grace.
Dacă cineva spune că poruncile lui Dumnezeu sunt imposibil de tinut, chiar cel care este justificat si se află intr-o stare de gratie.

He said it would be impossible to keep long-term inflation under 10% should salaries outpace that rate.
Domnia sa a declarat că ar fi imposibilă menținerea inflației pe termen lung sub 10% dacă salariile ar depăși această rată.

I thought is was impossible to keep the Vatican on my side without sacrificing Elizabeth,
Am crezut că este imposibil de a păstra Vaticanul pe partea mea fără a sacrifica Elizabeth,

This command is impossible to keep without the commitment to reading
Această poruncă e imposibil de ţinut fără angajamentul de a citi

Under these conditions it is impossible to keep the tooth and generally it is removed.
În aceste condiții, este imposibil de a păstra dintele și, în general, este eliminat.

tear fluid), which makes it impossible to keep moisture in the eyeball.
care face imposibilă menţinerea umidităţii la nivelul globului ocular.

which I found nearly impossible to keep inside.
era aproape imposibil să le țin înăuntru.

it is almost impossible to keep children from going online.
este aproape imposibil de a păstra copii la merge online.

it is however impossible to keep his eyes open.
dar îi este imposibil să îşi ţină ochii deschişi.

because without its participation it is impossible to keep the electrode in the specified operating state
fără participarea sa, este imposibil să mențineți electrodul în starea de funcționare specificată

making it impossible to keep the laws.
ceea ce face imposibil de a păstra legile.

if it is absolutely impossible to keep a good mood,
este absolut imposibil să păstrați o stare bună,

Obviously, if there are foreign bodies into the soft tissues of the neck, or if it is impossible to keep the neutral position,
Evident, dacă există corpuri străine în țesuturile moi ale gâtului sau dacă este imposibil să se mențină poziția neutră,

They gave me a job, and when financial problems made it impossible to keep me on, they began to organize meetings with me in satsang where they continued to support me with donations.
Mi-au oferit o slujbă, iar când problemele financiare au făcut imposibilă păstrarea mea, au început să îmi organizeze întâlniri în satsang(întâlnire unde se discută învăţături spirituale, n. trad.), unde au continuat să mă sprijine cu donaţii.