ABLE TO KEEP in Romanian translation

• putea păstra
• capabil să țină
• capabil să păstreze
• în măsură să păstreze
• capabil să ţină
• capabil să mențină
• putea ţine
• capabilă să ţin
• în măsură să țină
• în stare să ţin
• capabil sa tina
• în stare să țină
• putea să ţii
• putut să țină
• în stare să păstrați
• posibilitatea de a păstra
• putea pastra
• în măsură să mențină

Examples of using Able to keep in English and their translations into Romanian

Do you think you will be able to keep your promise?
Crezi că vei putea să-ţi ţii promisiunea?

You were able to keep your anger in check.
Ai fost în stare să țină furia sub control.

Without records, he wouldn't be able to keep track of kickbacks.
Fara înregistrari, el nu ar a fi capabil sa tina evidenta kickbacks.

Strange that Hammond was able to keep his life so hidden.
Ciudat că Hammond a putut să o țină atît de bine ascunsă pe soția lui.

you will be able to keep up with me.
vei putea să ţii pasul cu mine.

I haven't been able to keep anything down all day.
Nu am fost în stare să Păstrați nimic jos toata ziua.

I wouldn't have been able to keep her calm without you.
Eu nu ar fi fost în stare să Păstrați calmul fără tine.

She's not gonna be able to keep her job.
Nu-si va mai putea pastra slujba.

And traditional AVs are not able to keep up with all those different.
Iar Antivirusurile tradiționale nu sunt capabile să țină pasul cu toate aceste tipuri de malware.

Were you able to keep it?
Ai fost capabil să-l păstrați?

It sounds like you were able to keep your consciousness separate from hers. Of course.
Se pare că ai putut să-ţi ţii conştiinţa separată de a ei.

Responsibility("we are able to keep the word");
Responsabilitatea("suntem capabili să ne ţinem de cuvânt");

Because I wouldn't be able to keep your secret.
Deoarece nu voi fi capabil să-ţi păstrez secretul.

The mind is not quite able to keep up with the heart.
Mintea nu este destul de capabilă să țină pasul cu inima.

Ordinary shock absorbers are not able to keep the façade in the intermediate position.
Pistoanele obișnuite nu sunt capabile să țină fațada în poziție intermediară.

Hasn't been able to keep a steady job for years.
N-a fost în stare să păstreze o slujbă stabilă de ani de zile.

because I haven't been able to keep a steady job.
N-am putut păstra nicio slujbă.

I will never be able to keep up with you.
niciodată nu voi fi capabil să ţin pasul cu tine.

we would not be able to keep him.
nu am fi capabili să-l ţinem.

I'm afraid I may not be able to keep my guarantees.
Mă tem că nu pot fi în măsură pentru a păstra garanţia mea.