INFORMATION REFERRED TO IN PARAGRAPH in Romanian translation

• informațiile menționate la alineatul
• informaţiile menţionate în alin
• informațiile prevăzute la alineatul
• informaţiile prevăzute la alin
• informaţiile menţionate la alineatul
• informaţiilor menţionate la alin
• informațiilor menționate la alineatul
• informaţiilor menţionate în alin
• informației menționate la alineatul
• informații prevăzute la alineatul
• informaţiilor menţionate la alineatul

Examples of using Information referred to in paragraph in English and their translations into Romanian

The information referred to in paragraph 1 must be available in the national language
Informaţiile menţionate în alin. 1 trebuie să fie accesibile în limba naţională

provided they contain all the information referred to in paragraph 1.
cu condiţia să cuprindă toate informaţiile prevăzute la alin.(1).

They shall also provide a summary of the information referred to in paragraph 2 in electronic format
Acestea furnizează, de asemenea, un rezumat al informațiilor menționate la alineatul(2), în format electronic,

Member States shall ensure that the information referred to in paragraph 1, according to the provider's preference.
(2) Statele membre se asigură că informațiile menționate la alineatul(1), la alegerea prestatorului.

In addition to the information referred to in paragraph 1, the Agency shall,
Pe lângă informaţiile menţionate la alineatul(1), Agenţia include, dacă este cazul,

The Commission shall publish in the Official Journal of the European Communities the information referred to in paragraph 1.
Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene informaţiile menţionate în alin.(1).

provided they contain all the information referred to in paragraph 1.
cu condiţia să cuprindă informaţiile prevăzute la alin.(1).

Intervention agencies shall keep an up-to-date list of the information referred to in paragraph 4, which they shall make available to interested parties on request.
Organismul de intervenţie întocmeşte o listă actualizată a informaţiilor menţionate în alin.(4), care este pusă la dispoziţia persoanelor interesate la cerere.

(18) establish a common format for submitting the information referred to in paragraph 2 in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 54(2).
(18), Comisia stabilește un format comun pentru prezentarea informațiilor menționate la alineatul(2) în conformitate cu procedura de reglementare menționată la articolul 54 alineatul(2).

The collecting society shall keep the information referred to in paragraph 1 up to date.
Societatea de gestiune colectivă se asigură că informațiile menționate la alineatul(1) sunt aduse la zi.

provided they contain all the information referred to in paragraph 1.
cu condiţia să conţină informaţiile prevăzute la alin.(1).

shall determine the manner in which the information referred to in paragraph 1 is to be drawn up.'.
de avizul comitetului tehnic, stabileşte modul în care sunt elaborate informaţiile menţionate în alin.(1).".

The Commission shall send a copy of the information referred to in paragraph 1 to the other Member States.
Comisia trimite o copie a informaţiilor menţionate în alin.(1) celorlalte state membre.

The structure and content of the mutual administrative assistance documents to cover the most common types of information referred to in paragraph 1;
Structura și conținutul documentelor de asistență administrativă reciprocă pentru a cuprinde cele mai uzuale tipuri de informații prevăzute la alineatul(1);

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 38 concerning the definition of the information referred to in paragraph 1.
Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 38 privind definirea informațiilor menționate la alineatul(1).

The Commission shall include the information referred to in paragraph 2 of this Article in the reports referred to in Article 14.
Comisia include informațiile menționate la alineatul(2) din prezentul articol în rapoartele menționate la articolul 14.

where Article 3(5) applies, the information referred to in paragraph 1(b) shall specify';
unde se aplică art. 3 alin.(5), informaţiile menţionate în alin.(1) lit.(b) specifică";

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 55 concerning the definition of the information referred to in paragraph 1.
Comisiei i se conferă competența de a adopta acte delegate în conformitate cu articolul 55 privind definirea informațiilor menționate la alineatul(1).

The information referred to in paragraph 1 shall include at least: Amendment 54 Proposal for a directive.
Informațiile menționate la alineatul(1) includ cel puțin: Amendamentul 54 Propunere de directivă.

establish a form for the submission of the information referred to in paragraph 1 of this Article.
Comisia elaborează un formular de transmitere a informațiilor menționate la alineatul(1) din prezentul articol.