INTELLECTS in Romanian translation

• intelecte
• minti
• inteligenţe
• intelectul
• intelectele

Examples of using Intellects in English and their translations into Romanian

When one acknowledges the existence of beings with superior intellects and technologies one also acknowledges one's own inferiority.
Când cineva află de existenţa unor fiinţe cu intelecte superioare şi tehnologii totodată află şi de inferioritatea acelei fiinţe.

With our superior intellects… we could rebuild this city on a foundation of reason and enlightenment.
Cu intelectul nostru superior… putem reconstrui oraşul pe fundaţia raţiunii şi a iluminării.

even our gigantic intellects- Oscar Wilde.
ele ne vor ierta totul, chiar şi uriaşele noastre intelecte.

We welcome professionals with outstanding capabilities, sharp intellects, have proved their integrity and a strong desire to understand and serve our clients.
Sunt bineveniti profesionistii cu capacitati remarcabile, minte ascutita, dau dovada de integritate si o dorinta puternica de a ne intelege si satisface clientii.

Mind is different on each Havona world and serves as the pattern for all spiritual and material creature intellects.
Mintea este diferită pe fiecare dintre lumile Havonei şi serveşte drept model intelectelor tuturor creaturilor spirituale şi materiale.

energies, intellects, and spirits, which I cannot satisfactorily explain.
de energii, de intelecte şi de spirite, pe care nu izbutesc să le explic satisfăcător.

I mean, there are so many people with really sharp intellects.
vreau să spun, sunt așa mulți oameni cu un intelect foarte ascuțit.

I heard that Lord Kim Woo-jing surrounds himself with young intellects, and many young men gather to become his pupils.
Am aflat că lordul Kim Woo-jing se înconjoară de tineri intelectuali şi mulţi tineri doresc să devină discipolii lui.

But as brilliant as he is, O'Brien chooses to surround himself with other highly gifted intellects.
Dar atât de minunat cum este el, O'Brien a ales să a ales să fie înconjurat de alte persoane care au darul intelectual.

given our combined intellects?
dat fiind intelecte noastre combinate?

When you stand before a multitude of varying intellects and temperaments, you cannot speak different words for each class of hearers,
Când vă pomeniţi în faţa unei mulţimi de inteligenţe şi de temperamente variate, voi nu puteţi să rostiţi cuvinte diferite

of inhabitants of the distant planet, thus creating an exciting coexistence of differently evolved intellects sharing one body.
creierul locuitorilor planetei îndepărtate, creând astfel o coexistență interesantă a intelectului evoluat diferit, care împărtășește un singur corp.

others became agriculturists or collectors of water-borne food, but the higher type of Andite intellects chose to engage in trade and manufacture.
culegători de alimente de origine acvatică, dar andiţii inteligenţi de tip superior au ales să se apuce de comerţ şi de manufactură.

having extensive efficacy in ADHD and liminal intellects.
având eficienţă extinsă în tratamentele ADHD şi în intelectele liminare.

they should at least stimulate such finite intellects to grapple anew with these never-ending problems,
ale infinităţii în mintea umană, dar ele ar trebui cel puţin să stimuleze intelectele finite să înfrunte din nou aceste probleme fără sfârşit.

The intellect of Ira Graves is now in our computer.
Intelectul lui Ira Graves este acum în computerul nostru.

I saw his job, his intellect, but not his heart.
Am văzut slujba, intelectul său, dar nu inima lui.

If the intellect is unstable.
Dacă intelectul este instabil.

She is aware that the intellect is not all.
E conştientă că intelectul nu e totul.

Universal Intellect.
Intelectul Universal.