INTERNAL DAMAGE in Romanian translation

• leziuni interne
• daune interne
• un prejudiciu interne
• stricăciunile interne

Examples of using Internal damage in English and their translations into Romanian

It was all internal damage.
A fost toate daunele interne.

He has a deep abdominal laceration but no internal damage.
Are o rană adâncă în abdomen dar nu are nici o leziune internă.

there was very little internal damage.
nu are probleme interne grave.

Well, you know, here could be some internal damage here.
Păi, ştiţi, aici ar putea fi unele daune interne aici.

He suffered internal damage to the spleen and kidney for which we performed a splenectomy and double nephrectomies.
A avut leziuni interne ale splinei si rinichilor si în acest caz am extras splina si ambii rinichi.

We need Gideon's medical capabilities to extract the bullet and repair any internal damage.
Avem nevoie de capabilități medicale lui Gideon pentru a extrage glonțul și să repare orice daune interne.

preferable to a punch, which could cause internal damage and thus be considered, uh, torture.
ar putea cauza leziuni interne si ar putea fi considerate acte de tortura.

She has a perforated eardrum and calcified fracture in her shoulder, but no internal damage, she's a strong woman.
Are un timpan perforat… şi o fractură calcificată la umărul drept. Dar nu are leziuni interne. E o femeie puternică.

It is crucial to make sure there is no internal damage due to the trauma.
Este esențial să vă asigurați că nu există nici un prejudiciu interne din cauza traumei.

This will prevent the occurrence of internal damage, causing tissue irritation,
Acest lucru va preveni apariția leziunilor interne, provocând iritații ale țesuturilor,

Well, the burns don't look too serious, what I'm concerned about is internal damage.
Ei bine, arsurile nu par destul de serioase, însă ce mă îngrijorează sunt leziunile interne.

Another reason samosliva may be more serious internal damage, which leads to malfunction of the software management.
Un alt motiv samosliva pot fi daune interne mai grave, ceea ce conduce la funcționarea defectuoasă a managementului software-ului.

The course lasts no more than 2 weeks for internal damage to soft tissues,
Cursul nu durează cel mult 2 săptămâni pentru afectarea internă a țesuturilor moi

He suffered internal damage, massive blood loss,
El a suferit vătămări interne, pierdere masivă de sânge,

let alone any internal damage.
cu atât mai putin rănile interne.

This is so because unlike celiacs, those who suffer from gluten sensitivity do not undergo any internal damage that medically goes back to gluten.
Acest lucru se datorează faptului că, spre deosebire de celiacii, cei care suferă de sensibilitate la gluten nu suferă niciun prejudiciu intern care revine din punct de vedere medical la gluten.

No, it was internal damage.
Nu. Daunele sunt interne.

There's no internal damage.
Nu ai leziuni interne.

The poison did a lot of internal damage.
Otrava a făcut multe pagube interne.

There's no internal damage or a concussion.
Nu există răni sau sângerare internă.