SIGNIFICANT DAMAGE in Romanian translation

• daune semnificative
• pagube semnificative
• daune importante
• prejudicii semnificative
• deteriorarea semnificativă
• avarii semnificative
• pagube importante
• sunt afectate în semnificativ
• daune majore
• distrugeri importante
• pierderi semnificative
• pagube substanţiale

Examples of using Significant damage in English and their translations into Romanian

The blow didn't cause any significant damage.
Lovitura n-a provocat vreo daună importantă.

The war brought significant damage to the hospital.
Războiul a provocat daune semnificative spitalului.

No significant damage to any internal organs,
Nu sunt daune semnificative la organele interne,

Acts of vandalism, significant damage to the Oasis of Legality.
Acte vandalice în noapte. Substanţiale daunele suferite de Oaza Legalitaţii.

The blast caused significant damage to parked cars
Explozia a provocat pagube considerabile mașinilor parcate,

After bites, there may be both a small wound and a significant damage.
După mușcături, pot rămâne atât o rană mică, cât și o deteriorare semnificativă.

which has sustained significant damage.
ceea ce a provocat pagube semnificative.

Failures in the system can cause significant damage to the engine.
Deficienţele acestui sistem pot provoca prejudicii importante motorului.

the bullet didn't do any significant damage to her internal organs.
glonţul n-a făcut leziuni majore ale organelor interne.

There isn't any significant damage.
Nu par să aibă leziuni importante.

Significant damage is instantly inflicted upon these cells once they are exposed to such harmful external factors.
Daune semnificative este provocate instantaneu la aceste celule, odată ce acestea sunt expuse la astfel de factori externi dăunătoare.

Niue received more significant damage, experiencing a storm surge of up to 8 m(26 ft)
Niue primit mai multe pagube semnificative, se confruntă cu un val de până la 8 m(26 ft) și spray de mare,

Received more than lose significant damage or someone whose life"falls" below 20.
A primit mai mult pierde daune semnificative sau cineva a cărui viață"cade" de mai jos 20.

In addition, the disaster caused significant damage to public and private buildings,
În plus, catastrofa a provocat daune semnificative imobilelor publice

which also caused significant damage to the Wehrmacht.
de asemenea, pagube semnificative Wehrmacht.

even heavy rain can cause significant damage to residential trees.
grindina si chiar ploaie, pot provoca daune importante copacilor din zone rezidentiale.

Some of the Basel proposals may cause significant damage to effective mortgage credit models in Europe,
Unele propuneri de la Basel ar putea cauza prejudicii semnificative modelelor efective de credite ipotecare din Europa,

which causes significant damage to plants, leading them to disease.
care provoacă daune semnificative plantelor, ducând-le la boli.

The physical impacts and costs of sea-level rise in the EU are projected to cause significant damage.
Impacturile fizice şi costurile rezultate din creşterea nivelului mării la nivelul UE vor cauza pagube semnificative.

Inflicts significant damage to the country, now it is only permitted close relatives
Cauzeaza prejudicii semnificative țară, acum este permisă doar rudele apropiate