IS INADEQUATE in Romanian translation

• este inadecvat
• sunt necorespunzătoare
• nu este adecvată
• este insuficient
• este neadecvat
• este nepotrivită
• inadecvată
• este inadecvată
• este necorespunzătoare
• sunt inadecvate
• nu este adecvat
• este insuficientă
• este necorespunzător
• sunt insuficiente

Examples of using Is inadequate in English and their translations into Romanian

And I submit to you the plan you're implementing with CTU is inadequate.
Si vă sugerez, că planul implementat cu Unitatea Antitero e inadecvat.

coverage is inadequate.
acoperirea este inadecvate.

The patient is inadequate, posing a threat to himself and others.
Pacientul este inadecvat, punând în pericol pe sine și pe ceilalți.

The patient is inadequate, is in a condition that threatens his life.
Pacientul este inadecvat, este într-o stare care îi amenință viața.

Access to data is inadequate.
Accesul la date este insuficient;

The reduction target is inadequate.
Nivelul ţintă al reducerilor este neadecvat.

This antenna is inadequate.
Antena asta nu e corespunzătoare.

The fuel gauge is inadequate.
Cantitatea de combustibil este inadecvata.

We had to drain the grounds… Our X-ray equipment is inadequate, and now.
Trebuie să asanam solul… echipamentul cu raze X nu e bun şi acum.

In patients whose response is inadequate after four weeks, the higher strength capsule(23mg/9mg) may be used twice a day.
La pacienţii al căror răspuns este inadecvat după patru săptămâni, poate fi utilizată capsula cu concentraţie mai mare(23 mg/9 mg) de două ori pe zi.

Unfortunately, the report is inadequate due to the lack of any mechanism to verify the authenticity of signatures.
Din nefericire, raportul este inadecvat din cauza lipsei oricărui mecanism de verificare a autenticității semnăturilor.

If the information supporting the application is inadequate, the designated authority shall notify the applicant of the additional information that is required.
În cazul în care informaţiile care susţin solicitarea sunt necorespunzătoare, autoritatea desemnată notifică solicitantul cu privire la informaţiile suplimentare necesare.

(Laughter) Empiricism is inadequate because, well, scientific theories explain the seen in terms of the unseen.
(Râsete) Empirismul este inadecvat pentru că, ei bine, teoriile ştiinţifice explică cele văzute în termeni de cele nevăzute.

If the increase in haemoglobin is inadequate(less than 1 g/ dl(0.6 mmol/ l)
Dacă creşterea hemoglobinei nu este adecvată(mai puţin de 1 g/ dl(0, 6 mmol/ l)

If the information supplied in support of the application is inadequate, the competent authorities shall notify the applicant of the additional information that is required.
În cazul în care informaţiile furnizate pe care se întemeiază cererea sunt necorespunzătoare, autorităţile competente îi comunică solicitantului informaţiile suplimentare cerute.

Empiricism is inadequate because, well, scientific theories explain the seen in terms of the unseen.
Empirismul este inadecvat pentru că, ei bine, teoriile ştiinţifice explică cele văzute în termeni de cele nevăzute.

vitamin D if dietary intake is inadequate.
vitamina D, dacă aportul din alimentaţie este insuficient.

For example, masking the eye region in photographs of patients is inadequate protection of anonymity.
De exemplu, mascarea regiunii ochilor pacienţilor în fotografii nu este adecvată pentru protecţia anonimatului.

the necessary treatment is inadequate, it can develop into a tumor.
tratamentul necesar este inadecvat, se poate dezvolta într-o tumoare.

calcium supplements if dietary intake is inadequate.
suplimente de calciu dacă aportul alimentar este insuficient.