IS INADEQUATE in Hebrew translation

• אינה מספקת
• אינה מספיקה
• לא מספקת
• אינו מספק
• אינה טובה

Examples of using Is inadequate in English and their translations into Hebrew

And I submit to you the plan you're implementing with CTU is inadequate.
ולדעתי, התוכנית שאתה מיישם עם היחידה ללוחמה בטרור לא מספקת.

If Metaglip is discontinued, and if diet alone is inadequate for controlling blood glucose,
אם התרופה מופסקת ואם הדיאטה לבדה אינה מספקת לשליטה על רמת הגלוקוז בדם,

Israel's overall situation is not good, and 74% assess that the way that the government dealt with problems is inadequate.
מצבה הכללי של מדינת ישראל אינו טוב, ו-74% מהנשאלים העריכו שהדרך שבה הממשלה מטפלת בבעיות אינה טובה.

If the drug is discontinued and if diet alone is inadequate for controlling blood glucose,
אם התרופה מופסקת ואם הדיאטה לבדה אינה מספקת לשליטה על רמת הגלוקוז בדם,

Of those surveyed are certain that Israel's overall situation is not good, and 74% assess that the way that the government dealt with problems is inadequate.
מהנשאלים סבורים כי זה אינו טוב, ו-74% מהנשאלים מעריכים שהדרך שבה הממשלה טיפלה בבעיות אינה טובה.

If it were, hundreds of millions of people would not be living in homes or shelter that is inadequate.
אם זה היה, מאה מיליון אנשים לא היו גרים בבתים או מקלט שאינו מספק.

If ACTOPLUS MET is discontinued, and if diet alone is inadequate for controlling blood glucose,
אם התרופה מופסקת ואם הדיאטה לבדה אינה מספקת לשליטה על רמת הגלוקוז בדם,

these lower than advertised speeds may mean your connection is inadequate for actually live streaming.
מהירויות נמוכות מהמתפרסמות עשויות להיות שהחיבור שלך אינו מספק לזרם חי בפועל.

If metformin is discontinued, and if diet alone is inadequate for controlling blood glucose,
אם התרופה מופסקת ואם הדיאטה לבדה אינה מספקת לשליטה על רמת הגלוקוז בדם,

knowledge of only domestic rules is inadequate.
ידע של כללים מקומיים בלבד אינו מספק.

If your truth-clarification is inadequate and the effect of the ads is minimal, then of course
אם הבהרת האמת שלכם אינה מספקת והשפעת המודעה היא מינימלית,

If Sugnl-M is discontinued, and if diet alone is inadequate for controlling blood glucose,
אם התרופה מופסקת ואם הדיאטה לבדה אינה מספקת לשליטה על רמת הגלוקוז בדם,

Alas, at the current level of knowledge about diabetes, we have to admit that the classic Diet 9 table is inadequate in its loyalty to carbohydrates.
למרבה הצער, ברמה המודרנית של ידע על סוכרת אנחנו צריכים להודות כי הדיאטה הקלאסית של 9 טבלה אינה מספקת נאמנותה פחמימות.

while the efficacy of existing treatments is inadequate.
בעוד יעילות הטיפולים הקיימים אינה מספקת.

VEGF stimulates the production of new blood vessels in the retina to bring more oxygen to the tissue because retinal blood circulation is inadequate due to diabetes.
VEGF מגרה את הייצור של כלי דם חדשים ברשתית להביא יותר חמצן לרקמה בגלל זרימת הדם ברשתית אינו מספיק בשל סוכרת.

while the efficacy of existing treatments is inadequate.
בעוד יעילות הטיפולים הקיימים איננה מספקת.

Population access to opioid pain relief is inadequate and fails to meet international conventions on access to essential medicines.
הגישה של האוכלוסייה לשיכוך כאבים באמצאות אופיואיד הינה בלתי מספקת ואינה מסוגלת לעמוד במוסכמות הבינלאומיות בנוגע לגישה לתרופות חיוניות.

Or which its knowledge is inadequate, it perishes- as, for instance, an animal that
במצבים שבהם הידע שלו פגום, הוא נכחד- כמו,

A pump provides drinking water from a small spring, but this is inadequate for residents' needs in summer,
משאבה מספקת מי שתייה ממעיין קטן, אך אספקה זו אינה הולמת את צורכי התושבים בעונת הקיץ,

For one, there is no intervention that can be done, other than checking hormone levels and increasing the progesterone if the level is inadequate.
ראשית כי אין התערבות שיכולה להתבצע מלבד בדיקת רמות ההורמונים והגדלת מינון הפרוגסטרון במידה והרמות אינן מתאימות.