IT'S CAUSING in Romanian translation

• cauzează
• provoacă
• provoaca
• produce

Examples of using It's causing in English and their translations into Romanian

You believe it's causing her headaches?
Crezi că asta i-a cauzat migrenele?

It's causing acid to pour into the blood.
Aceasta cauzează acidul să toarne în sânge.

It's causing a big problem here with the house prices and everything.
Asta cauzează o mare problemă cu preţul casei şi tot.

It's causing pressure and lack of oxygen to those areas.
E cauzat de tensiune şi de lipsa de oxigen din acele zone.

Well, it's causing all sorts of trouble.
Ei bine, crează tot felul de probleme.

It's causing real damage.
A provocat pagube reale.

It's causing too much trouble already.
Au cauzat deja prea multe necazuri.

It's causing too many problems.
Acesta este cauza prea multe probleme.

It's causing right side paralysis.
I-a cauzat paralizarea părţii drepte.

And I'm sorry because I can feel the pain it's causing you.
Şi îmi pare rău pentru că simt durerea pe care ţi-o provoc.

The energy here, it's causing hallucinations.
Energia de aici, ea provoacă halucinații.

People who hate some part of themselves think it's causing all their problems.
Oameni care urasc anumite parti din corpul lor crezand ca le cauzeaza probleme.

But things aren't quite as you remembered them- a strange device has risen from the nearby lake, and it's causing the people of Lightfalls to disappear!
Dar lucrurile nu sunt destul ca le aminte- un dispozitiv ciudat a crescut de la lacul din apropiere, și cauzează oamenii din Lightfalls să dispară!

This may sound strange, but we think it may have been inadvertently activated, and it's… Well, it's causing some problems for us on Atlantis.
Poate suna ciudat, dar credem că a fost pornit din greşeală, şi provoacă nişte probleme pentru noi în Atlantis.

He has too many aliases in his head right now And it's causing him to fracture mentally.
Are prea multe nume in cap acum si il provoaca sa se fisureze mental.

So every time you turn your head, it's causing a temporary loss of function in your arm.
Aşa că de fiecare dată când îţi întorci capul, îţi provoacă o pierdere temporară a funcţiilor din braţul tău.

It's causing problems for Kirsten
Cauzăm probleme lui Kirsten

Now that he's seen the firestorm it's causing, maybe that won't be so tough.
Acum el a văzut furtuna pe care a cauzat-o şi poate că nu v-a mai fi aşa dificil.

He suffered a concussion, and it looks like it's causing his brain to rewire sections that were previously damaged.
El a suferit o comoție, si se pare ca aceasta este cauza creierul său a secțiunilor recablarea care au fost avariate anterior.

use of firearms, it's causing disaffection among members of his majesty's forces.
utilizarea armelor de foc sunt cauza lipsei de încredere printre membrii forţelor Majestăţii Sale.