IT'S CAUSING in Polish translation

• to powoduje
• to sprawia
• to stwarza
• że powoduje

Examples of using It's causing in English and their translations into Polish

It's causing right side paralysis. His brain.
Spowodowało prawostronny paraliż.- W mózgu.

It's causing too much trouble already.
Powoduje zbyt wiele problemów.

The energy here, it's causing hallucinations.
Tutejsza energia wywołuje halucynacje.

His brain. It's causing right side paralysis.
W mózgu. Spowodowało prawostronny paraliż.

Your dog's hair is in my pipes. It's causing problems with the plumbing.
Włosy twojego psa są w moich rurach i powodują problemy z kanalizacją.

It's pressuring other vessels, and it's causing minor bleeds.
Uciska inne naczynia, powodując niewielkie krwawienia.

It's causing right side paralysis. His brain.
W mózgu. Spowodowało prawostronny paraliż.

I'm concerned that the baby might be bleeding into the tumor itself, and it's causing her to be anemic.
Obawiam się, że dziecko krwawi do guza. To powoduje to anemię.

I wanted to take some time to think about how to respond, but i realize that it's causing tension, so… agent rigsby
Ale zrozumiałam, zanim coś postanowię, że to stwarza napięcie… Chciałam to przemyśleć,

Most people don't know this, but you don't remove the diseased kidney unless it's causing a medical problem.
Nie usuwa się chorej nerki, chyba że powoduje problemy zdrowotne.

but I realize that it's causing tension.
ale zrozumiałam, że to stwarza napięcie.

He has too many aliases in his head right now And it's causing him to fracture mentally.
Ma teraz w głowie zbyt wiele aliasów i powoduje to u niego uraz psychiczny.

Bedroom Device use is growing; for 38% of our surveyed hotels, it's causing problems.
Intensywność korzystania z urządzeń wzrasta; w 38% hoteli, w których przeprowadziliśmy ankietę, powoduje to problemy.

So, who is behind Windows Police Pro Antivirus May as well call it a Virus for the headaches it's causing.
Tak, kto jest za systemem Windows Policji Pro Antivirus Może równie dobrze nazwać Virus do głowy to powoduje.

Now that he's seen the firestorm it's causing, maybe that won't be so tough.
Gdy już zobaczył burzę ognia jaką wywołał, może nie będzie to trudne.

He suffered a concussion, and it looks like it's causing his brain to rewire sections that were previously damaged.
Przeżył wstrząs mózgu i wygląda na to, że spowodowało to, że mózg pogrupował sekcje, które były wcześniej kompletnie zniszczone.

I can't tell Jason anything, and it's causing a lot of problems in our relationship.
Nie mogę nic powiedzieć Jasonowi, co powoduje mnóstwo problemów w naszym związku.

Y-yeah, t-the-- the fence is too close to the building, so it's, um-- it's causing a power surge.
Tak, siatka jest zbyt blisko budynku, co powoduje wzrost mocy.

So every time you turn your head, it's causing a temporary loss of function in your arm.
Więc za każdym razem, gdy obrócisz głowę, spowoduje to chwilowy paraliż twojego ramienia.

Whatever that is, it is causing our computer phase cells to burn out!
Cokolwiek to jest, powoduje to, że nasze komórki komputerowe się wypalają!