IT'S CAUSING in Hebrew translation

• זה גורם

Examples of using It's causing in English and their translations into Hebrew

Do you continue wanting to do that as you see the stress that it's causing?
האם אתם ממשיכים לרצות לעשות זאת למרות שאתם רואים את המתח שזה מביא?

We have a school district where all that's left are damaged kids who are being exposed to other damaged kids, and it's causing more damage," said Stephanie Pascal, who has taught in Flint for 23 years.
יש פה מחוז שבו נותרו רק ילדים פגועים, שחשופים לילדים פגועים אחרים, וזה גורם עוד נזקים", אומרת סטפאני פסקל, מורה שלימדה בפלינט 23 שנה.

and sometimes it's causing them an early death.
ולפעמים זה גורם להם למוות בטרם עת.

Just as you may have a cavity in your teeth and be unaware of the damage it's causing, so the VSC may be causing serious harm to you body, sometimes for years, without your knowledge.
ממש כשם שחור בשן יכול לגרום נזק מבלי שתהיה מודע לכך, כך עלולה גם סבלוקסציה שדרתית(או VSC) לגרום נזק חמור לגוף- לעתים לאורך שנים- מבלי שתדע על כך.

Yeah, I'm hoping it will get me a job in DC, but it's causing this weirdness between me and Cappie, and I don't know if it's even worth it'cause Rebec says everyone in Washington is a slimeball.
כן, אני מקווה שזה יעזור לי להשיג עבודה בוושינגטון, אבל היא גורמת למוזרות ביני לבין קאפי, ואני אפילו לא יודעת אם זה שווה את זה כי רבקה אומרת שכולם בוושינגטון הם אנשים דוחים.

Just as you may have a cavity in your tooth and be unaware of the damage it's causing, so the VSC(or subluxation) may be causing serious harm to your body-sometimes for years-without your knowledge.
ממש כשם שחור בשן יכול לגרום נזק מבלי שתהיה מודע לכך, כך עלולה גם סבלוקסציה שדרתית(או VSC) לגרום נזק חמור לגוף- לעתים לאורך שנים- מבלי שתדע על כך.

There's no signs that it is causing you any adverse effects.
אין שום סימן שזה גורם לך תופעות לוואי.

It is causing hardship for people.
זה גורם לאנשים קשיים.

It's caused us to see things before.
היא גורמת לנו לראות דברים.

It is causing distance between us?
זה גורם לאיזה ריחוק בינינו?

Drinking even though you know it is causing problems in your relationships.
אתה שותה, למרות שאתה יודע שזה גורם לבעיות.

You continue drinking despite knowing that it is causing problems.
אתה שותה, למרות שאתה יודע שזה גורם לבעיות.

You still drink even though you know it is causing problems.
אתה שותה, למרות שאתה יודע שזה גורם לבעיות.

Continuing to drink when you know it is causing problems.
כששותים למרות שיודעים שזה גורם לבעיות.

You think it's caused by magic?
אתה חושב שזה נגרם על-ידי קסם?

It's cause and effect, Al.
זה סיבה ומסובב, אל.

It's caused nothing but disaster.
היא גרמה אך ורק לאסונות.

Infection. It's caused by germs entering the wound.
זיהום שנגרם על-ידי חיידקים שחודרים לפצע.

It's caused by a loud noise or explosion near the ears.
זה נגרם על ידירעש חזק אופיצוץמטעןסמוךלאוזניים.

It's caused enough damage.
זה נגרם נזק מספיק.