IT CRASHED in Romanian translation

• s-a prăbuşit
• sa prăbușit
• accidentului
• sa prabusit
• prăbuşit
• prăbuşire

Examples of using It crashed in English and their translations into Romanian

Ashley, it crashed.
Ashley, sa prăbușit.

It had been fired on by something before it crashed.
Cineva a tras în el înainte de a se prăbuşi.

Have you found satellite imaging of the plane before it crashed?
Aţi găsit imaginea avionului din satelit înainte să se prăbuseaşcă?

There was a virus on it and it crashed.
A avut un virus şi-a crăpat.

You weren't on it when it crashed.
Nu erai în ea când a fost accidentul.

But I thought it crashed.
Credeam că e distrus.

Witness said that after it crashed through the wall, it stayed in there for about five minutes before it pulled back in the street again.
Martor a spus că după ce sa prăbușit prin perete, a rămas acolo timp de aproximativ cinci minute înainte de tras înapoi în stradă din nou.

Right now, I'm gonna run the diagnostic on the coaster's computer and find out why it crashed, okay?
În momentul ăsta, voi rula diagnoza pe calculatorul montagnes russesss-ului şi voi afla cauza accidentului, bine?

hair under its wings but it was a plane and you were in it and it crashed.
a fost un avion si ai fost în ea si sa prabusit.

give happiness by sending flowers with our florists in Chocó(It crashed), Colombia.
da fericirea prin trimiterea flori cu florar noastre în Chocó(Sa prăbuşit), Columbia.

I found two eyewitnesses who saw some guy nosing around the car in the driveway before it crashed.
Nu le-am pus cap la cap. Am gasit doi martori care vazusera un tip invartindu-se pe langa masina in fata casei inainte de accident.

You pulled me from the 424 bus after it crashed at Lexington and 53rd.
M-ai scos din autobuzul 424, dupa accidentul de pe Lexington colt cu strada 53.

According to INEM, the helicopter was on its way back to its base in the district of Braganca when it crashed in bad weather.
Potrivit INEM, elicopterul a fost în drum spre baza sa, în cartierul Braganca, când sa prăbușit în condiții nefavorabile.

I thought you said this thing wasn't damaged when it crashed that this titanium alloy was so super-strong, you can't hurt it..
Am crezut ca ai spus ca lucrul asta nu s-a stricat cand sa prabusit ca acest aliaj de titanium e asa de super-puternic, ca nu-l poti sparge.

The satellite carried hazardous material onboard… and, had it crashed to the ground, could have poisoned thousands.
Satelitul transporta material periculos şi dacă s-ar fi prăbuşit la sol, ar fi putut otrăvi milioane de oameni.

Okay, okay, look, it crashed into all that stuff, right? And then it drove off that way.
Bine, bine, uite, a lovit în chestiile alea şi apoi a plecat în colo.

You told me yourself the flight recorder shows us exactly what happened on the ship before it crashed, through the pilot's own eyes.
Tu mi-ai spus că dispozitivul ne arată exact ce s-a întâmplat cu nava înainte să se prăbuşească, din perspectiva pilotului.

You didn't have to ask about the plane'cause you knew why it crashed.
Nu trebuia să întrebi despre avion pentru că ştiai de ce s-a prăbuşit.

Okay, we know two witnesses saw a guy near the car- right before it crashed.
Ok, stim ca doi martori au vazut un tip langa masina chiar inainte de accident.

this plane thought it was over Sarajevo when it crashed.
a fost de peste Sarajevo când sa prăbușit.