IT INCREASED in Romanian translation

• a crescut
• crescuse
• a sporit
• au crescut
• s-a mărit

Examples of using It increased in English and their translations into Romanian

Electricity, heat, gas and water production and supply It increased by 12.2%, accelerating 3.4 percentage points.
Producția și furnizarea de energie electrică, termică, gaze și apă a crescut cu 12,2%, accelerând cu 3,4 puncte procentuale.

However, some were difficult to follow a diet as it increased the appetite as Eat more.
Cu toate acestea, unii au fost dificil să urmeze o dietă, deoarece a crescut pofta de mâncare, deoarece Mănâncă mai mult.

then they say that it increased by 1 point.
atunci ei spun că a crescut cu 1 punct.

On the coefficient-deflator- for 2015 it was equal to 1,307, but this year it increased to 1,514.
Pe coeficientul-deflator- pentru 2015 a fost egal cu 1.307, dar în acest an a crescut la 1.514.

Eastern Europe, but it increased in Greece.
dar a crescut în Grecia.

I voted against this amendment, because it increased the possibility of using Russian instead of Ukrainian.
Am votat împotriva acestui amendament deoarece sporeşte posibilitatea utilizării limbii ruse în loc de limba ucraineană.

A change that brings with it increased efficiency and that is reflected in the company's figures.
O schimbare care sa aduca cu sine cresterea eficientei si care sa se reflecteze si in cifrele companiei.

It increased between 2004 and 2009 from 0.05%(EUR 5.7 billion)
Între 2004 și 2009, aceasta a crescut de la 0, 05%(5, 7 miliarde EUR)

It increased by 3.4 percentage points between 2000
Numărul acestora a crescut cu 3,4% între 2000 și 2006, creșterea fiind omogenă în regiunile de convergență

It increased dramatically across the board
În general, aceasta a crescut în mod dramatic,

It increased notably in Hungary(by 2.6 pps),
Ea a crescut în special în Ungaria(cu 2,6 pp.),

On the other hand, it increased the minimum salary used for calculating the environmental tax liability.
Pe de altă parte, a fost majorat salariul minim folosit pentru calcularea cuantumului taxei de mediu.

If we talk about the weight of the electric saber, it increased due to the use of the engine.
Dacă vorbim despre greutatea sabiei electric, acesta a crescut datorită utilizării motorului. fierăstrău de mână cunoscut tuturor.

The new name was inspired by the biopsychosocial model; it increased the percentage of patients who were informed of the diagnosis from 37% to 70% over three years.
Noul nume a fost inspirat de modelul bio-psiho-social; el a mărit procentul pacienților care erau informați asupra acestui diagnostic de la 37% la 70% de-a lungul a trei ani.

Since this additional signal was addedbetween each update of the frame, it increased the amount of time for their replacement,
Deoarece acest semnal suplimentar a fost adăugatîntre fiecare actualizare a cadrului, aceasta a crescut cantitatea de timp pentru trecerea lor,

It increased the percentage of patients who were informed of the diagnosis from 37% to 70% over three years.
El a mărit procentul pacienților care erau informați asupra acestui diagnostic de la 37% la 70% de-a lungul a trei ani.

Coles not only warned against meat eating because it increased the animal propensities,
Coles nu numai că avertiza împotriva consumului de carne deoarece sporea înclinaţiile animalice

Despite the terrible destruction of the Second World War, it increased its GDP five times over from 1945 to 1979.
În ciuda distrugerii groaznice din Al Doilea Război Mondial, ea și-a crescut PIB-ul de cinci ori mai mult din 1945 până în 1979.

It increased blood flow to the area
Acesta a crescut fluxul de sânge în zona

Expressed in terms of foreign exports to the EU, it increased by 11.7m euros," Shala said.
Exprimate ca exporturi străine în UE, acestea au crescut cu 11,7 mn de euro", Shala said.