IT ISN'T ENOUGH in Romanian translation

• nu este suficient
• nu este de ajuns
• nu e destul
• nu e suficient

Examples of using It isn't enough in English and their translations into Romanian

But it isn't enough. I wouldn't be satisfied.
Dar nu-i suficient şi n-aş fi mulţumit.

If it isn't enough money, tell us what you have got in mind?
Dacă nu-s destui bani, spune-ne, ce-ai în minte?

In the course of visual rejuvenation it isn't enough to make the corresponding hairstyle.
În procesul vizual de întinerire nu este suficient pentru a face tunsoare corespunzătoare.

And still, it isn't enough.
Şi totuşi, aceasta nu este suficient.

It isn't enough to just leave a few bank tellers quivering.
Nu e îndeajuns să lăsăm câteva bănci până tremură.

But it isn't enough for her to realise her dearest wish.
Dar nu-i e suficient pentru a-şi realiza dorinţa cea mai dragă.

So it isn't enough to just kill people?
Deci, nu este suficient pentru a ucide doar oameni?

If it isn't enough… you can name your own price.
Dacă asta nu este de ajuns, spuneţi preţul.

But it isn't enough.
Ar trebui să fie de ajuns.

It isn't enough just to control the power of dark magic.
Nu este suficient pentru a controla puterea magiei negre.

So it isn't enough I get the guy more dough.
Deci, nu este suficient de primesc aluat tip mai mult.

It isn't enough.
Şi asta nu e tot.

I don't know what you pay me, but I bet it isn't enough.
Nu stiu cu ce mă plătiti, dar pun pariu că e prea putin.

But it seems like you have decided that it isn't enough.
Dar se pare că tu te-ai decis că nu sunt suficiente.

If it isn't enough they let a freshman dress in the varsity locker,
Daca nu este suficient sa se a… student în anul întâi în rochie de varsity dulap,

But it isn't enough. I need to ask some more questions, and I hope they are questions that you will want to ask,
Dar nu este suficient. Trebuie să mai pun niște întrebări, și sper că sunt întrebări pe care și voi vreți să le adresați,

It isn't enough who remains indifferent,
Nu este de ajuns cine rămâne indiferent,

It isn't enough to know where you are coming from, you should also know as much as you can about your opponent.
Nu este suficient să știți de unde veniți, trebuie să știți cât de mult puteți despre adversar. Imaginați-vă în poziția adversarului.

It isn't enough to tell us what a man did you have got to tell us who he was..
Nu e suficient să ni se spună ce a făcut un om, trebuie să ne spuneţi cine a fost..

It isn't enough to know that you won the bet,
Nu este suficient să ştii că ai câştigat pariul