IT STARTED TO RAIN in Romanian translation

• a început să plouă
• a început ploaia
• a inceput sa ploua

Examples of using It started to rain in English and their translations into Romanian

with these bones, and it started to rain, inside the room.
cu aceste oase, și a început să plouă, in camera.

to make matters worse, it started to rain.
mai rău, a început ploaia.

Her head was lying in a slight depression in the ground when it started to rain.
Statea cu capul intr-o denivelare a pamantului cand a inceput sa ploua.

And when you left Mr. Staplin's house, it started to rain, and that's when you got wet.
Iar atunci când ai plecat de la casa d-lui Staplin, a început să plouă, şi atunci te-ai udat.

But it started to rain, and there was nothing else to do,
Dar începuse să plouă şi nu era nimic altceva de făcut,

But then it started to rain that month. It rained and rained and it flooded parts of Whistle Stop.
Dar apoi in luna aia a inceput sa ploaie, si a tot plouat pana a inundat cateva parti din Whistle Stop.

It started to rain and we were already heading to the second destination- the Ginkakuji Temple
Începuse să plouă mărunt, iar noi ne îndreptam deja către cea de-a doua destinație- Templul Ginkakuji

But if I asked for it really bad and it started to rain, I wouldn't think it was because I asked for it. I would think because it sometimes rains!.
Dar dacă aş vrea să plouă foarte tare şi chiar ar începe să plouă nu m-aş gândi că plouă pentru că am cerut ci pentru că deseori plouă!

it was not so, and besides that, at 19.00, it started to rain so heavy that we couldn't see a meter in front of us,
iar pe linga asta, pe la ora 19.00, a inceput o ploaie torentiala ca nu vedeai la un metru in fata barcii,

Clouds roll in from the north and it start to rain.
Au venit nori din nord şi-a început să plouă.

It starts to rain, people get on that bus.
Începe să plouă, lumea o să urce în autobuzul ăla.

It starts to rain.
Începe să plouă.

What if it starts to rain and never stops?
Dacă începe să plouă şi nu se mai opreşte niciodată?

When it starts to rain just as the picnic is ending.
Când începe să plouă în timp ce faci un picnic.

And it starts to rain.
Şi începe să plouă.

It starts to rain It begins to pour♪.
Începe să plouă Ea începe să toarne ♪.

Every time we meet it starts to rain.
De fiecare dată când ne întâlni începe să plouă.

She turns around, and it starts to rain.
Ea se întoarce, și începe să plouă.

We can put them all back as soon as it starts to rain.
Putem le pune înapoi de îndată ce începe să plouă.

No, no. When you laugh it starts to rain.
Nu, nu. Cînd zîmbesti începe să plouă.