IT STARTED TO RAIN in Polish translation

• zaczęło padać
• zaczyna padać
• zaczęło lać

Examples of using It started to rain in English and their translations into Polish

But it started to rain, and there was nothing else to do,
Ale zaczęło padać i nie było nic innego do roboty,

Well, black clouds gathered over Rurrenabaque(so they did above our heads)… and it started to rain.
Otóż nad Rurrenabaque(a więc również nad nami) zebrały się czarne chmury i zaczęło padać.

And then the soot, when it started to die down or it started to rain, the soot would be all over everything.
Gdy ogień zaczął dogasać lub zaczynało padać, sadza… A potem sadza, pokrywała wszystko.

you offered me a ride home because it started to rain?
podwieziesz mnie do domu bo zaczynało padać?

But if I asked for it really bad and it started to rain, I wouldn't think it was because I asked for it..
Ale jeśli bym prosił bardzo mocno i zaczęłoby padać, nie pomyślałbym"To dlatego, że poprosiłem.

Full of emotions"Lieber Allein", then"Be My Rain" during which it started to rain….
Pełne emocji"Lieber Allein", po czym"Be My Rain", podczas którego zaczął padać deszcz.

I see deep devotion to the Holy Mass and at the time of Mass. When we started out for Krizevac it started to rain and afterwards to hail.
Widzę głęboką pobożność względem Mszy św. Na początku naszej drogi na Kriżevac zaczął padać deszcz, a potem grad.

The weather was good to ride, but as it approaches to the sky was ever more clouded in the end it started to rain.
Pogoda była dobra do jazdy, ale w miarę zbliżania się do celu niebo było coraz bardziej zachmurzone w końcu zaczął padać deszcz.

Then when your letter came, it started to rain… and I opened it, and the ink ran all over the page.
Otworzyłem list, a wtedy atrament spłynął po całej kartce. A kiedy dostałem list od ciebie, zaczął padać deszcz.

If it starts to rain, don't press it'cause you will get electrocuted.
Gdyby zaczęło padać proszę tego nie dotykać, bo może Panią porazić prąd.

It starts to rain and continues heavily all day.
Zaczyna padać i leje nieustanne przez cały dzień.

Then it starts to rain.
Potem zaczęło padać.

I'm going to sing. If it starts to rain.
Jeśli zaczyna padać Zamierzam zaśpiewać.

She wants to go inside, so we did. it starts to rain.
Zaczęło padać. Ona chciała iść do środka, więc poszliśmy.

A butterfly flaps its wings… and it starts to rain.
Motyl trzepota swymi skrzydełkami… i zaczyna padać.

What happens to any cloud when it starts to rain?
To, co dzieje się z każdą chmurą, gdy zaczyna padać.

And it starts to rain.
Aż tu zaczyna padać.

Every time we meet it starts to rain.
Za każdym razem, gdy się spotykamy, zaczyna padać.

It starts to rain and never stops until early morning.
Zaczyna padać deszcz i nie przestaje do wczesnego poranka.

Then it starts to rain.
I zaczyna padać deszcz.