IT STILL DOESN'T EXPLAIN in Romanian translation

• tot nu explică
• încă nu explică
• tot nu explica

Examples of using It still doesn't explain in English and their translations into Romanian

But it still doesn't explain who's sending us messages.
Dar tot nu se explică cine ne dă mesaje.

It still doesn't explain why you spied on Alex.
Asta încă nu explică de ce l-ai spionat pe Alex.

Possible, but it still doesn't explain the dress.
Posibil, dar asta tot nu explică rochia.

But it still doesn't explain how an excess of the same poison ended up in Francis's system.
Dar tot nu explică. Cum un exces de aceeași otravă a ajuns în sistemul Francis.

Take your pick, whichever one you like- it still doesn't explain why you want to take a peek at this library?
Alege ce vrei. Tot nu explică de ce vrei să te uiţi în biblioteca asta?

But it still doesn't explain how she stopped an insulin injection from saving him.
Dar încă nu explică modul în care sa oprit o injecție cu insulină pentru salvarea lui.

But whichever it is, it still doesn't explain how the killer managed to gain entry to the corridor in the first place.
Dar oricare ar fi, tot nu explică. Cum criminalul reușit să câștige intrarea în coridor, în primul rând.

Well, that might eliminate a suspect, but it still doesn't explain how Henry's curb monitor was fooled by somebody claiming to be his father.
Ei bine, asta mai elimina din suspecti, dar tot nu explica cum supraveghetorul lui Henry a fost pacalit de cineva care a pretins ca e tatal lui.

That would have to be the best kept secret ever and it still doesn't explain Matt Davis.
Trebuie să fie cel mai bine păstrat secret şi care tot nu explică moartea lui Matt Davis.

Well It's all a logical move for a Russian gangster, but it still doesn't explain what he's doing in Sofia with George boeck.
Ei bine Este tot o miscare logica pentru un gangster rus, dar tot nu explica ceea ce face din Sofia boeck cu George.

It still doesn't explain why a shark would be in a high-traffic area like this.
Tot nu-mi explic ce caută un rechin într-o zonă aglomerată ca asta.

But it still doesn't explain how Dixon ends up dead in a hotel room.
Dar tot nu se explică de ce Dixon a ajuns mort într-o cameră de hotel.

It still doesn't explain where he was during the day, why he missed work
Ea inca nu explica unde a fost in timpul zilei,

It still doesn't explain how Pretorious died
Asta tot nu explică de ce a murit Pretorious

It still doesn't explain why she didn't tell me she was pregnant in the first place, but.
Asta tot nu explică de ce nu mi-a spus că e gravidă de la bun început, dar.

It still doesn't explain why Madeline would bake poisoned cookies… if she intended on shooting Ronnie.
Ea încă nu explică de ce Madeline ar coace cookie-uri otrăvite… în cazul în care ea intenționează să filmați Ronnie.

It still doesn't explain how and why somebody would sneak onto Garcia's camp site,
Tot nu se explică cum şi de ce cineva s-ar furişa în zona în care Garcia şi-a ridicat cortul,

But it still doesn't explain away your fingerprint.
Dar tot nu explică amprenta dv.

It still doesn't explain Edie's stalker, Basderic.
Încă nu avem o explicaţie pentru hărţuitorul lui Edie, Basderic.

And it still doesn't explain how the"culprit".
Şi tot nu poţi să explici cum a intrat.