IT WAS DIFFICULT in Romanian translation

• a fost dificil
• a fost greu
• era dificil să fie

Examples of using It was difficult in English and their translations into Romanian

When we realized these feelings had changed, it was difficult.
Când ne-am dat seama că aceste sentimente s-au schimbat, a fost dificil.

It was difficult moving to China.
A fost greu în mișcare în China.

I don't think it was difficult.
Nu cred că a fost dificil.

It was difficult to preserve your head on your shoulders.
A fost greu să-ţi păstrezi capul pe umeri.

Johnar: Sometimes it was difficult yes.
Johnar: Da, uneori a fost dificil.

It wasn't easy, it was difficult.
N-a fost uşor, a fost greu.

It seemed to me like it was difficult for Mark.
Mi s-a părut că a fost dificil pentru Mark.

Yes, but it was difficult.
Da, dar a fost greu.

I imagine it was difficult.
Îmi imaginez că a fost dificil.

You know, at first, it was difficult.
Ştii la început a fost greu.

And… it was difficult, and… painful.
Şi… a fost dificilă, şi… dureroasă.

My eyes were closing, it was difficult to keep them open.
Ochii mi se închideau, era dificil să îi țin deschiși.

It was difficult for me with you.
Mi-a fost greu în cazul tău.

It was difficult.
Era dificilă.

It was difficult to be simple?
Că e greu să fii simplu? Aşa e?.

He said it was difficult but not impossible.
A spus ca este dificil, nu imposibil.

At first, it was difficult for her.
La început, era dificil pentru ea.

It was difficult to find.
A fost greu de găsit.

While it was difficult to detect beneath the Kelleys'-- how did you put it?-- ripeness.
Deși a fost dificil de detectat sub Kelleys"- cum l-ai pus- maturitate.

It was difficult to even buy bread.
Era greu să cumperi şi pâine.